De lellen

Los Luns

De lellen

Lo que quiero cantarte aquíWat ik u hier bezingen wil
Para muchos era a menudo el pivote de pesoWas voor velen vaak 't gewichtig spil
¡Los muchachos!De lellen!
¿Quién no los ha esperado?Die zich voor hen niet heeft gewacht
A menudo ha sido puesto en el accidenteIs vaak in 't ongeluk gebracht
¡Por los muchachos!Door de lellen!

Que a menudo nació en un basureroWie werd vaak geboren in 'n krot
¿Y se burla de todos?En drijft met iedereen de spot?
¡Los muchachos!De lellen!
En los viejos tiempos, en el obbe lavado estaba una mujer asíVroeger stond aan de wastobbe zo'n vrouw
Y ahora se llama: ¡señora!En nu wordt ze genoemd: mevrouw!
¡Los muchachos!De lellen!

¿Quién va al nido con todos los tipos?Wie gaat met elke vent naar 't nest
¿Incluso si ella lo odia?Zelfs al heeft ze aan hem de pest?
¡Los muchachos!De lellen!
Por amor que nunca molidoOm liefde heeft ze nooit gemaald
Lo principal es que pagaDe hoofdzaak is dat-ie betaalt
¡Los muchachos!De lellen!

¿Quién se convierte, retorció a su chicoWie wordt, heeft zich d'r vent verdraaid
¿Otra vez cosido por otra?Weer door 'n andere genaaid?
¡Los muchachos!De lellen!
Que a menudo da feliz demasiado cansadoWie geeft er vaak nog blij te moe
¿A un tipo como ese?Aan zo'n kerel centen toe?
¡Los muchachos!De lellen!

¿Quién tiene a un tipo rico a mano?Wie heeft soms 'n rijke kerel aan de hand
Y sin embargo, ella todavía está del lado y estáEn toch is ze nog van de and're kant
¡Los muchachos!De lellen!
Quién tarde, si ella no encontró otroWie laat, als ze geen ander vond
¿Lamiendo a un perro joven?Zich likken van 'n jonge hond?
¡Los muchachos!De lellen!

¿Quién se deja a veces, no es una locuraWie laat zich soms, is 't niet zot
¿Coser a un pescadero por un montón de huesos?Van 'n visboer naaien voor 'n zootje bot?
¡Los muchachos!De lellen!
Y que a menudo paga su alquilerEn wie betaalt er vaak d'r huur
Semanalmente para el propietario en la naturaleza?Wekelijks aan de huisbaas in natuur?
¡Los muchachos!De lellen!

Quién va, a pesar de que ella conoce su enfermedadWie gaat, ondanks dat ze d'r ziekte kent
Al nido con un jovenNaar 't nest nog met 'n jonge vent
¡Los muchachos!De lellen!
¿Quién no pregunta si un hombre tan jovenWie vraagt niet of zo'n jongeman
Antes de que su vida puede ser infeliz?Voor z'n leven ongelukkig worden kan?
¡Los muchachos!De lellen!

¿Quién tiene, es una vez mayor?Wie heeft, is ze dan eenmaal oud
¿Mapas de oro arrojados al infierno?Naar de hel gesmeten hopen goud?
¡Los muchachos!De lellen!
¿Y ya no valen ni un centavo?En zijn ze dan geen cent meer waard
¿Le ponen el mapa a los demás?Leggen ze aan anderen de kaart
¡Los muchachos!De lellen!

Y sin embargo, te lo digo en mi palabraEn toch, ik zeg 't u op mijn woord
También he escuchado al demandante muchas vecesIk heb ook dikwijls 't beklag gehoord
¡De lellen!Van lellen!
Y pensé: que son, por supuestoEn dacht ik: wie zijn uiteraard
¿No es siempre lo más lamentable?Toch altijd 't meest beklagenswaard?...
¡Los muchachos!De lellen!