Meus Dias

Mis días

Meus Dias

Ahora paso mis días asíAgora eu passo os meus dias assim
Inerte viendo desaparecer el sol que tú fabricaste en míInerte vendo apagar o sol que você fabricou em mim
Podría empezar para tener un finalPodia começar pra ter um fim
Pero todo se invirtió y morí al principio de la películaMas tudo inverteu e eu morri no início do filme
Es verte pasar sin entenderÉ ver você passar sem entender
Lo que mi corazón telegrafióO que o meu coração telegrafou
Tu deseoO teu desejo
El texto se extravió y terminó en manos del nunca másO texto extraviou e foi parar nas mãos do nunca mais
Y ahora esta canciónE agora essa canção
Para explicar, para intentar remendarPra explicar pra tentar remendar
Y hacer que se repita, que se reprisa otra vezE fazer outra vez repetir reprisar
Voy a pensar que nunca te conocíEu vou pensar que nem te conheci
Que el amor fue una fijación del corazónQue o amor foi fixão do coração
Terminó lo que ni siquiera comenzóAcabou o que nem começou
Fantasía, ilusión que viví, tú noFantasia, ilusão eu vivi, você não
Y ahora ni una señal, solo cenizas, sin CarnavalE agora nem sinal só cinzas, sem Carnaval
Y un adiós sin siquiera haber dicho adiósE um adeus sem nem ter dito adeus
Primero te descubrí ahíPrimeiro descobri você ali
Un diamante en medio del céspedUm diamante no meio da relva
Listo para deslumbrarPronto pra cegar
Y empecé a ver lo que no viE comecei a ver o que nem vi
Lo que mi corazón pintó con colores de certezaO que meu coração pintou com cores de certeza
Y era diferente, creíE era diferente acreditei
Y confesé de mi manera, entregado mucho más que yoE confessei de um jeito meu entregue,muito mais que eu
La vanidad siempre exige devociónVaidade sempre exige devoção
Fue solo tenerme en la mano para dejarme caer en la nadaFoi só me ter na mão pra me deixar cair no não
Para explicar, para intentar remendarPra explicar pra tentar remendar
Y hacer que se repita otra vez, reprisarE fazer outra vez repetir,reprisar
Voy a pensar que nunca te conocíEu vou pensar que nem te conheci
Que el amor fue una fijación del corazónQue o amor foi fixão do coração