Nove Minutos

Nueve Minutos

Nove Minutos

Besos de nueve minutos a la luz de la lunaBeijos de nove minutos a luz do luar
El tren fuera de las víasO trem pra fora dos trilhos
Vagón perdidoPerdido vagão
Y el corazón naufragado buscando un marE o coração naufragado a procura de um mar
Para consumar el hechoPra consumar o fato
Los automóviles pasando sobre la soledadOs automóveis passando sobre a solidão
Edificios tan indiferentes que ni nos miranPrédios tão indiferentes nem olham pra nós
Y es en ese momento que el tiempo pasa más rápidoE é nessa hora que o tempo passa mais veloz
Y tú duermes conmigoE você dorme comigo
Y si supiera caminar bajo la lluvia sin mojarmeE se eu soubesse andar nas chuvas sem molhar
Tal vez así aprendería a dejar de amarteTalvez assim eu aprendesse a deixar de amar você
Eso si ya no quisiera caminar descalzoIsso se eu não quisesse mais andar descalço
Por el sendero de luz que lleva a tu abrazoPela trilha luz que leva ao teu abraço
Estoy envejeciendoTo ficando mais velho
Estoy volviéndome más tontoTo ficando mais tolo
Estoy volviéndome más niño, y más enamorado de tiTo ficando mais menino, e mais apaixonado por você
Ya no temo al futuro en el próximo segundoJá não temo o futuro no próximo segundo
Puedo reconocerte, perdonarme, perdonartePosso te reconhecer, me perdoar, te perdoar
Y jamás olvidarte.E jamais te esquecer.