Os Guerreiros Harpa Cristã

Die Krieger der Christlichen Harfe

Os Guerreiros Harpa Cristã

Die Krieger bereiten sich auf den großen Kampf vorOs guerreiros se preparam para a grande luta
Es ist Jesus, der Hauptmann, der sie voranführen wirdÉ Jesus, o Capitão, que avante os levará
Die Truppe der Erlösten marschiert rein und unbeflecktA milícia dos remidos marchas impolutas
Sicher, dass sie den Sieg erreichen wird!Certa que vitória alcançará!

Ich will bei Christus seinEu quero estar com Cristo
Wo der Kampf sich entfaltetOnde a luta se travar
Im unerwarteten MomentNo lance imprevisto
Möchte ich ihm begegnenNa frente m'encontrar
Bis ich ihn in der Herrlichkeit seheAté que O possa ver na glória
Sich über den Sieg freuenSe alegrando da vitória
Wo Gott mich krönen wird!Onde Deus vai me coroar!

Hier sind die Bataillone Christi, die voranschreitenEis os batalhões de Cristo prosseguindo avante
Siehst du nicht, mit welchem Mut sie gegen das Böse kämpfen?Não os vês com que valor combatem contra o mal?
Kannst du schlafen, auch wenn du zögerstPodes tu ficar dormindo, mesmo vacilante
Wenn andere gegen Belial angreifen?Quando atacam outros a Belial?

Ich will bei Christus seinEu quero estar com Cristo
Wo der Kampf sich entfaltetOnde a luta se travar
Im unerwarteten MomentNo lance imprevisto
Möchte ich ihm begegnenNa frente m'encontrar
Bis ich ihn in der Herrlichkeit seheAté que O possa ver na glória
Sich über den Sieg freuenSe alegrando da vitória
Wo Gott mich krönen wird!Onde Deus vai me coroar!

Beeile dich, zögere nicht, heute ruft dich GottDá-te pressa, não vaciles, hoje Deus te chama
Um an der Seite des Herrn zu kämpfenPara vires pelejar ao lado do Senhor
Tritt in die Schlacht, wo das Feuer am stärksten brenntEntra na batalha onde mais o fogo inflama
Und kämpfe gegen den niederträchtigen Versucher!E peleja contra o vil tentador!

Ich will bei Christus seinEu quero estar com Cristo
Wo der Kampf sich entfaltetOnde a luta se travar
Im unerwarteten MomentNo lance imprevisto
Möchte ich ihm begegnenNa frente m'encontrar
Bis ich ihn in der Herrlichkeit seheAté que O possa ver na glória
Sich über den Sieg freuenSe alegrando da vitória
Wo Gott mich krönen wird!Onde Deus vai me coroar!

Der Kampf ist gewaltig, wird hart und erbittertA peleja é tremenda, torna-se renhida
Doch es sind nur wenige Soldaten, die kämpfenMas são poucos os soldados para batalhar
Oh, komm und befreie die armen, bedrängten SeelenÓ vem libertar as pobres almas oprimidas
Von dem, der wütend ist und sie verschlingen will!De quem furioso, as quer tragar!

Ich will bei Christus seinEu quero estar com Cristo
Wo der Kampf sich entfaltetOnde a luta se travar
Im unerwarteten MomentNo lance imprevisto
Möchte ich ihm begegnenNa frente m'encontrar
Bis ich ihn in der Herrlichkeit seheAté que O possa ver na glória
Sich über den Sieg freuenSe alegrando da vitória
Wo Gott mich krönen wird!Onde Deus vai me coroar!