Quero Ser Anjo

Quiero Ser Ángel

Quero Ser Anjo

Tengo todo lo que deseo...Tenho tudo que desejo...
El amor de una familia,O amor de uma família,
El amor de un hombre maravilloso,O amor de um homem maravilhoso,
Una profesión...Uma profissão...
Soy bonita y querida por todos,Sou bonita e querida por todos,
Parece que no me falta nada...Parece que não me falta nada...
En realidad desearía ser un ángel!Na verdade desejaria ser um anjo!
Cambiaría todo lo que tengoTrocaria tudo que tenho
Para ser libre...Para ser livre...
Desearía volar, ser inmensidad...Desejaria voar, ser imensidão...
Sentirme un ángel de verdad.Sentir-me um anjo de verdade.
Pero mis alas están atadas,Mas minhas asas estão presas,
No aprendí a volar...Eu não aprendi voar...
Siento miedo...Sinto medo...
Necesito mi libertadPreciso da minha liberdade
Para ser completa.Para ser completa.
Mi parte mujer se siente reprimida...Minha parte mulher se sente reprimida...
Mi alma reclamaMinha alma reclama
El espacio que me pertenece por derecho!O espaço que é meu por direito!
Desearía gritar al vientoDesejaria gritar ao vento
Para que todos comprendanPara que todos compreendam
Que mi felicidadQue minha felicidade
No estará completa,Não estará completa,
Mientras mis alasEnquanto minhas asas
Estén atadas al suelo.Estiverem presas ao chão.
No me basta solamente amor,Não me basta somente amor,
¡Quiero mi libertad!Quero minha liberdade!
Solo así estaré completa...Somente assim estarei completa...
Solo así seré tu ángel!Somente assim serei teu anjo!