Inseparáveis

Inseparables

Inseparáveis

A veces me encierroÀs vezes me recolho
Me miro al revésMe olho do avesso
En el espejo reconozcoNo espelho reconheço
Tus ojos como si fueran los míosSeus olhos como sendo meus
Si insisto, coincidenSe insisto coincidem
Tus labios, mis labiosSeus lábios, meus lábios
Carmesíes del mismo jardínCarmins do mesmo jardim
Lunares pares sobre el marLuares pares sobre o mar

Sé que ya no puedo separarSei que não posso mais separar
Lo etéreo y lo vulgarO etéreo e o vulgar
La cama y el altarA cama e o altar
Nuestro amor ya se volvió ritualNosso amor já virou ritual
Cuanto más carnal, más sagradoQuanto mais carnal, mais sagrado
Por un lado me seducesPor um lado você me seduz
Por otro me traes éxtasisPor outro me traz êxtase
La luzA luz
Cuando amamos, oramos los dosQuando amamos, oramos os dois
Purificamos cualquier pecadoPurgamos qualquer pecado

A veces me vuelvoÀs vezes eu me volto
Hacia arriba, confiesoPro alto, confesso
Mi vicio y agradezcoO meu vício e agradeço
Al Creador por crearteAo Criador por te criar
Hacer de nosotros un parFazer de nós um par

Sé que ya no puedo separarSei que não posso mais separar
Lo etéreo y lo vulgarO etéreo e o vulgar
La cama y el altarA cama e o altar
Nuestro amor ya se volvió ritualNosso amor já virou ritual
Cuanto más carnal, más sagradoQuanto mais carnal, mais sagrado
Por un lado me seducesPor um lado você me seduz
Por otro me traes éxtasisPor outro me traz êxtase
La luzA luz
Cuando amamos, oramos los dosQuando amamos, oramos os dois
Purificamos cualquier pecadoPurgamos qualquer pecado