Cidade Animal

Ciudad Animal

Cidade Animal

cuando es medianochequando é meia noite
y todo se vuelve oscuroe fica tudo escuro
salgo soloeu saio sozinho
en busca de placerem busca de prazer

paro un minutoparo um minuto
me espían desde el murome espiam pelo muro
sé lo que quiereneu sei o que querem
no puedo decirnão posso dizer

como un león salecomo um leão ele sai
de su guarida y me tocada sua toca vem e me toca
quiere enloquecermee quer me enlouquecer
susurra muy bajitosussurra bem baixinho
y viene lentamentee vem devagarinho
muerde mis labiosmorde meus labios
me va a comprometervai me comprometer

ciudad animal, vivocidade animal, vivo
corro para escondermecorro pra me esconder
aquí la cosa se pone fea, si me quedo moriréaqui o bixo pega se ficar vou morrer
ciudad animal, vivocidade animal, vivo
tú vienes a decirmevocê vem me dizer
que todo lo que quiero es estar contigoque tudo o que eu quero é ficar com você

eyo estoy cansadoeu estou cansado
he caminado toda la nocheandei a noite inteira
corriendo peligrocorrendo perigo
en busca de placerem busca de prazer

eles no descansaneles não descanção
buscan carne frescaprocuram carne fresca
¿qué hago?o que eu faço
¿tengo que ceder?tenho que seder?

así que corran detrásentão corram atras
a mí me da igualpra mim tanto faz
quiero diversióneu quero é diversão
todos están detrásestão todos atras
de la carne que dada carne que faz
y trae satisfaccióne tras satisfação

ciudad animal, vivocidade animal, vivo
corro para escondermecorro pra me esconder
aquí la cosa se pone fea, si me quedo moriréaqui o bixo pega se ficar vou morrer
ciudad animal, vivocidade animal, vivo
tú vienes a decirmevocê vem me dizer
que todo lo que quiero es estar contigoque tudo o que eu quero é ficar com você

vengan aquívenham aqui
les permito que me atrapeneu deixo vocês me prender
déjenme sin verme deixem sem ver
lo que pretenden hacero que pretendem fazer
no puedo ocultarlonão posso esconder
vengan a seducirmevem me seduzir
para tenermepra me ter