Aposento Alto

Hohes Zimmer

Aposento Alto

In einem hohen Zimmer am PfingsttagEn un aposento alto en el día de pentecostés
Warten hundertzwanzig auf das Versprechen des HerrnCiento veinte esperaban la promesa del Señor
Ein Donner kam vom Himmel, ein starker Wind bliesVino un estruendo del cielo, viento recio que sopló
Als sie einmütig beteten und Christus anriefen, wurde die Kraft ausgegossenCuando unánimes oraban y a Cristo invocaban, el poder se derramó

Es war der Geist Gottes, der sich offenbarte, als sie einmütig betetenFue el espíritu de Dios, el que se manifestó cuando unánimes oraban
Und Christus anriefen, wurde die Kraft ausgegossenY a Cristo invocaban, el poder se derramó
Als dies geschah, waren viele Nationen daCuando esto sucedió había de muchas naciones
Sie waren erstaunt, aber es gab VerwirrungEstaban maravillados pero hubo confusión

Dann stand Petrus mit den Elf aufLuego Pedro con los once se puso de pie
Und sagte zu ihnen, heute ist erfüllt, was der Prophet Joel gesagt hatY les dijo hoy se ha cumplido lo dicho por el profeta Joel
Der Geist GottesEl espíritu de Dios
Es war der Geist Gottes, der sich offenbarte, als sie einmütig betetenFue el espíritu de Dios, el que se manifestó cuando unánimes oraban
Und Christus anriefen, wurde die Kraft ausgegossenY a Cristo invocaban, el poder se derramó

Als dies geschah, waren viele Nationen daCuando esto sucedió había de muchas naciones
Sie waren erstaunt, aber es gab VerwirrungEstaban maravillados pero hubo confusión
Dann stand Petrus mit den Elf aufLuego Pedro con los once se puso de pie
Und sagte zu ihnen, heute ist erfüllt, was der Prophet Joel gesagt hatY les dijo hoy se ha cumplido lo dicho por el profeta Joel
Vom Geist GottesDel el espíritu de Dios