Agenda Rabiscada

Agenda garabateada

Agenda Rabiscada

Hablas alrededor
Você fala por aí
¿Quién no me ama
Que não me ama
Lo juras
Você jura
¿Quién ya no siente nada
Que já não sente mais nada
Pero la noche es una pesadilla
Mas a noite é pesadelo
En tu cama
Em tua cama
Soledad del amanecer
Solidão da madrugada

Teléfono en la pared
Telefone na parede
¡Fuera!
Desligado!
Y mi nombre
E o meu nome
En tu horario garabateado
Em tua agenda rabiscado
Estos son síntomas de pasión
São sintomas de paixão
Mal resuelto
Mal resolvido
Y el amor, apenas terminado
E de amor, mal acabado

¡Acuéstate!
Você deita!
Pero el sueño se eleva
Mas o sono se levanta
Haz lo que sea para dormir
Faz de tudo pra dormir
¡No sirve de nada!
Não adianta!
Te estás muriendo de anhelo
Tá morrendo de saudade
Por orgullo
Por orgulho
No vendrás a buscarme
Não vem me procurar

¿Quién se olvidó?
Quem esqueceu
¡No llores!
Não chora!
Quien llora todavía recuerda
Quem chora ainda lembra
Cuando te olvidas
Quando se esquece
¡Arranca!
Rasga!
No garabateas la agenda
Não se rabisca a agenda
¿Quién se olvidó?
Quem esqueceu
¡No llores!
Não chora!
Ni siquiera te des la vuelta sobre la cama
Nem rola pela cama
Si todavía pierdes el sueño
Se ainda perde o sono
Es sólo que aún me amas
É que ainda me ama

¡Acuéstate!
Você deita!
Pero el sueño se eleva
Mas o sono se levanta
Haz lo que sea para dormir
Faz de tudo pra dormir
¡No sirve de nada!
Não adianta!
Te estás muriendo de anhelo
Tá morrendo de saudade
Por orgullo
Por orgulho
No vendrás a buscarme
Não vem me procurar

¿Quién se olvidó?
Quem esqueceu
¡No llores!
Não chora!
Quien llora todavía recuerda
Quem chora ainda lembra
Cuando te olvidas
Quando se esquece
¡Arranca!
Rasga!
No garabateas la agenda
Não se rabisca a agenda
¿Quién se olvidó?
Quem esqueceu
¡No llores!
Não chora!
Ni siquiera te des la vuelta sobre la cama
Nem rola pela cama
Si todavía pierdes el sueño
Se ainda perde o sono
Es sólo que aún me amas
É que ainda me ama

Todavía me amas
Você ainda me ama