Día D

Dia D

Me detuve a pensar y mirar dentro de míEu parei pra pensar e olhar dentro de mim
Fui a buscar mi yo (fui a buscar mi yo)Fui buscar o meu eu (fui buscar o meu eu)
Pero parece que estoy dividido en el amorMas parece que estou dividido no amor
En un camino sin retornoNum caminho sem volta

Para saber quién soy, me aferré a los recuerdosPra saber quem eu sou, me agarrei nas lembranças
De todo lo que fuimosDe tudo que já fomos
Cuando el alma gritóQuando a alma gritou
Me di cuenta que el amor lastimaba mi egoPercebi que o amor machucava o meu ego

Mi amor, cuando este dolor paseMeu amor, quando essa dor passar
Quién sabe, seré libreQuem sabe serei livre
Libre para amarte con el corazón abiertoLivre pra te amar com o coração aberto
Sin fuerzas para vengar, fluir la ilusiónSem forças pra vingar, fluir a ilusão

Ilusión de los sabios tan poetas, que tanto han sufridoIlusão dos sábios tão poetas, que tanto já sofreram
Y quien me hirió, me esperaE quem me feriu, me espera
Finjo que no veoEu finjo que não vejo
Quiero cicatrizar dentro de mí, a tiQuero cicatrizar dentro de mim, você

Dejo todo, al fin (dejo todo, al fin)Deixo tudo, enfim (deixo tudo, enfim)
Tomar control de mí, nuestros sentimientosTomar conta de mim, os nossos sentimentos
No puedo pertenecer a ti, mi amorNão posso pertencer a você, meu amor

Ah, pertenezco al vientoAh, eu pertenço ao vento
Te daré mi cuerpo, pues necesita cariñoVou te dar o meu corpo, pois ele precisa de carinho
Pero no puedo darte mi alma para amarMas não posso te dar minha alma pra amar
Porque tiene espinasPois ela tem espinhos

Mi amor, cuando este dolor paseMeu amor, quando essa dor passar
Quién sabe, seré libreQuem sabe serei livre
Libre para amarte con el corazón abiertoLivre pra te amar com o coração aberto
Sin fuerzas para vengar, fluir la ilusiónSem forças pra vingar, fluir a ilusão

Ilusión de los sabios tan poetas, que tanto han sufridoIlusão dos sábios tão poetas, que tanto já sofreram
Y quien me hirió, me esperaE quem me feriu, me espera
Finjo que no veoEu finjo que não vejo
Quiero cicatrizar dentro de mí, a tiQuero cicatrizar dentro de mim, você

Dentro de mí, a tiDentro de mim, você