Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 316

Rio e Nova York

Eduardo Costa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rio e Nova York

Eu sei que a minha estrela vai brilhar
E vai fazer você voltar pra mim
Lá fora, a solidão vai esperar um de nós dois
Mas não vou deixar você sair daqui

Do meu orgulho nada vai sobrar
Vou me entregar de alma e coração
Reacender a luz que ilumina o nosso amor
E tirar nosso querer da escuridão

Comprei flores pra ela
Saudade ardendo no peito
Iluminei tudo à vela
Era um plano perfeito

Telefonei, mas ela viajou
Ninguém sabe onde ela foi
Nem quando vai voltar
Quem sabe foi pro Rio
Nova York, sei lá!
Acender a estrela de outro alguém
Noutro lugar

Comprei flores pra ela
Saudade ardendo no peito
Iluminei tudo à vela
Era um plano perfeito

Telefonei, mas ela viajou
Ninguém sabe onde ela foi
Nem quando vai voltar
Quem sabe foi pro Rio
Nova York
Acender a estrela de outro alguém
Noutro lugar

Telefonei, mas ela viajou
Ninguém sabe onde ela foi
Nem quando vai voltar
Quem sabe foi pro Rio
Nova York, sei lá!
Acender a estrela de outro alguém
Noutro lugar
Noutro lugar

Río y Nueva York

Sé que mi estrella va a brillar
Y te hará volver a mí
Afuera, la soledad esperará a uno de los dos
Pero no dejaré que te vayas de aquí

De mi orgullo no quedará nada
Me entregaré con alma y corazón
Reavivaré la luz que ilumina nuestro amor
Y sacaré nuestro deseo de la oscuridad

Compré flores para ella
La añoranza arde en el pecho
Iluminé todo con velas
Era un plan perfecto

Llamé por teléfono, pero ella se fue de viaje
Nadie sabe a dónde fue
Ni cuándo volverá
Quién sabe si fue a Río
Nueva York, quién sabe
Encender la estrella de otra persona
En otro lugar

Llamé por teléfono, pero ella se fue de viaje
Nadie sabe a dónde fue
Ni cuándo volverá
Quién sabe si fue a Río
Nueva York
Encender la estrella de otra persona
En otro lugar

Llamé por teléfono, pero ella se fue de viaje
Nadie sabe a dónde fue
Ni cuándo volverá
Quién sabe si fue a Río
Nueva York, quién sabe
Encender la estrella de otra persona
En otro lugar
En otro lugar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eduardo Costa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección