Sofro e Choro / Tem Que Ter Amor / Eu de Cá, Você de Lá

Sufro y Lloro / Tiene Que Haber Amor / Yo de Acá, Tú de Allá

Sofro e Choro / Tem Que Ter Amor / Eu de Cá, Você de Lá

Corre por las venasCorre nas veias
Una sangre apasionadaUm sangue apaixonado
El corazón está condenadoCoração tá condenado
A morir por este amorA morrer por esse amor

No hay remedio que cureNão tem remédio que cura
El dolor de la añoranzaA dor da saudade
Dios del cielo ten piedadDeus do céu tem piedade
Mi dolor es demasiadoTá demais a minha dor

Yo sufro y lloroEu sofro e choro
Lloro y sufro noche y díaChoro e sofro noite e dia
Mi agonía es demasiadaTá demais essa agonia
Mi corazón va a explotarCoração vai explodir

Yo bebo y lloroEu bebo e choro
Lloro y bebo todo el tiempoChoro e bebo toda hora
Después de que ella se fueDepois que ela foi embora
Es difícil quedarme aquíÉ difícil ficar aqui

Mientras más piensoQuanto mais eu penso
Más tengo que reflexionarMais eu tenho que pensar
El beso quedó en los labiosO beijo ficou na boca
Y el perfume quedó en el aireE o perfume ficou no ar

Bebo otro tragoBebo outra dose
Mezclado con pasiónMisturada com paixão
El aperitivo es soledadTira gosto é solidão
Y una lágrima en la miradaE uma lágrima no olhar

¿Qué hago?O que que eu faço
Si no soy dueño de míSe eu não sou dono de mim
La pasión me dominóA paixão me dominou
Y de añoranza estoy asíE de saudade estou assim

Dios míoMeu Deus do céu
Muéstrame ahora una salidaMe mostre agora uma saída
Sin ella en mi vidaSem ela na minha vida
Estoy perdido, estoy al finalEstou perdido estou no fim

Necesito amor y cariñoTô precisando de amor e de carinho
Encontrar en mi camino un amor sinceroDe encontrar em meu caminho um amor sem falsidade
Para abrazarme, amarme, adorarmePra me abraçar, pra me amar, pra me adorar
Entregarse toda la noche de placer y felicidadPra noite inteira se entregar de prazer e felicidade

Necesito amor y un besoTô precisando de amor e de um beijo
Estoy loco de deseoTô maluco de desejo
Me muero por elloTô morrendo de vontade
Acepto todo, hago cualquier locuraEu topo tudo, faço qualquer absurdo
Voy hasta el fin del mundoVou até o fim do mundo
Para encontrar la felicidadPra encontrar felicidade

Porque la vida sin amor es tormentaPorque a vida sem amor é tempestade
Es mañana sin claridadÉ manhã sem claridade
Es caminar sin rumboÉ caminhar sem destino
Nada en el mundo tiene sentido sin amorNada no mundo tem sentido sem amor
Basta de tristeza y dolorChega de tristeza e dor
Día y noche siguiéndomeDia e noite me seguindo

Tiene que haber amorTem que ter amor
Tiene que haber amorTem que ter amor
Abrazos, besos y caricias para poner fin a mi dolorAbraços beijos e carinhos pra dar fim na minha dor
Tiene que haber amorTem que ter amor
Tiene que haber amorTem que ter amor
Día y noche, noche y día, todo el tiempo tiene que haber amorDia e noite Noite e dia toda hora tem que ter amor

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
La soledad pasa en medioSolidão passa no meio
Tú de allá, suspirasVocê de lá, dá um suspiro
Yo de acá, suspiro y medioEu de cá, suspiro e meio

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
Delirando de pasiónDelirando de paixão
Tú de allá y yo de acáVocê de lá e eu de cá
Sufre, llora corazónSofre chora coração

Corazón, ten cuidadoCoração toma cuidado
Con esta forma de amarCom esse jeito de amar
Cuando la pasión es demasiadaPaixão quando é demais
Un día va a lastimarUma dia vai machucar

Corazón, ten juicioCoração toma juízo
No me hagas sufrir asíNão me faz sofrer assim
Tú golpeas, yo reciboVocê bate, eu apanho
Corazón, ten piedad de míCoração tem dó de mim

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
La soledad pasa en medioSolidão passa no meio
Tú de allá, suspirasVocê de lá, dá um suspiro
Yo de acá, suspiro y medioEu de cá, suspiro e meio

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
Delirando de pasiónDelirando de paixão
Tú de allá y yo de acáVocê de lá e eu de cá
Sufre, llora corazónSofre, chora coração

La pasión es una cosa locaPaixão é uma coisa louca
Y no se puede explicarE não dá pra explicar
Tiene sabor a miel en la bocaTem gosto de mel na boca
Tiene misterio en la miradaTem mistério no olhar

La pasión no es una flor que se huelePaixão não é flor que se cheira
Compañera de la soledadParceira da solidão
La añoranza es licor puroSaudade é cachaça pura
Que embriaga el corazónQue embriaga o coração

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
La soledad pasa en medioSolidão passa no meio
Tú de allá, suspirasVocê de lá, dá um suspiro
Yo de acá, suspiro y medioEu de cá, suspiro e meio

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
Delirando de pasiónDelirando de paixão
Tú de allá y yo de acáVocê de lá e eu de cá
Sufre, llora corazónSofre, chora coração

La lluvia fuerte causa inundaciónChuva grossa dá enchente
La fina moja lentamenteFina molha devagar
La distancia entre nosotrosA distância entre a gente
Hace tronar el pechoFaz o peito trovejar

Cada vez que cae la lluviaToda vez que a chuva cai
Mezcla lluvia en la miradaMistura chuva no olhar
Ojalá llueva prontoTomara que que chova logo
Para que nadie me vea llorarPra ninguém me ver chorar

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
La soledad pasa en medioSolidão passa no meio
Tú de allá, suspirasVocê de lá, dá um suspiro
Yo de acá, suspiro y medioEu de cá, suspiro e meio

Yo de acá, tú de alláEu de cá, você de lá
Delirando de pasiónDelirando de paixão
Tú de allá y yo de acáVocê de lá e eu de cá
Sufre, llora corazónSofre, chora coração