Entre Homens e Monstros

Entre Hombres y Monstruos

Entre Homens e Monstros

Agente no está preocupándose, con todo lo que está ocurriendoAgente não tá se importando, com tudo que vem ocorrendo
La gente en medio de la basura, el noventa por ciento sufriendoO povo no meio do lixo noventa por cento sofrendo
Ya hay otro mundo en la calle, nadie se preocupa o está viendoJá tem outro mundo na rua, ninguém se importa ou tá vendo
Para unos y para otros tanto da, pero todo este mal está creciendoPra uns e pra outros tanto faz, mas todo esse mal tá crescendo
Entre pobres y ricos la depresión no eligeEntre pobres e ricos a depressão não escolhe
Entre mansiones y favelas las bebidas y drogas consumenEntre mansões e favelas bebidas e drogas consomem
Tantas miradas de amargura cada día aumentandoTanto olhar de amargura a cada dia aumentando
Como cambio de tiempo sagrado entonces bien profanoComo mudança de tempo sagrado então bem profano

Impulsado por la codicia, luego consumidas por ellaImpulsionado pela cobiça, depois consumidas por ela
Y humillar a quien lo necesita, luego estar en su lugarE humilhar quem precisa, depois ficar no lugar dela
El tiempo pasa siempre enseña, un día de caza otro de cazadorO tempo passa sempre ensina, um dia da caça outro do caçador
Y mañana solo Dios sabe, quién va a sonreír o sentir dolorE amanhã só Deus sabe, quem vai sorrir ou sentir dor