Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.847

A Índia e o Traficante

Eduardo Dusek

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Índia e o Traficante

Noite malandra
um luar de espelho
no meio da Terra
a índia colhe o brilho
Som de suor
cheirada musical
palmeira que se verga
em meio ao vendaval

Sentia macia floresta
Bolívia, montanha, seresta

Índia guajira
já colheu sua noite
volta para a tribo
meio injuriada
Uma fogueira numa encruzilhada
felina um olho de paixão danada

Era Leão, famoso traficante
um out-door, bandido elegante
que a levou para um apart-hotel
que tem em Cuiabá.

Índia na estrada
largou a tribo
comprou um vestido
aprendeu a atirar

Índia virada
alucinada pelo cara-pálida
do Pantanal

Índia guajira e o traficante
loucos de amor
trocavam o seu mel

Era um amor tipo 45
e tiroteios rasgando o vestido
em quartos de motel.

Explode o amor
Adios para o pudor
Guajira e o traficante
passam a escancarar

Rolam papéis
nos bares, nos bordéis
os dois de Bonnie and Clyde
assunto dos cordéis

Mayra pivete Amazônia
Esqueceu Tupã, a sem-vergonha

Dentro de um Cessna
bebendo champagne
Leão e seu bando
a fazem sua chefona

Índia fichada
"retrata" falada
a loto esperada
pelos Federais

Mas ela gosta de fotografia
e vira capa dos jornais do dia
enquanto espera
uma tonelada da pura alegria

Índia sujeira
foi dedurada por um sertanista
que era amigo seu

Índia traída
- "Mim tô passada" -
ela lamentava num mau português

A Índia deu um ganho
num Landau negro, chapa oficial
que era da Funai
passou batido pela fronteira
uma rajada de metralhadora...
Morta no Paraguai!!!

La India y el Traficante

Noche astuta
un reflejo de luna
en medio de la Tierra
la india recoge el brillo
Sonido de sudor
olfateado musical
palmera que se dobla
en medio del vendaval

Sentía suave la selva
Bolivia, montaña, serenata

India guajira
ya recogió su noche
regresa a la tribu
medio enojada
Una fogata en una encrucijada
felina, un ojo de pasión desbocada

Era León, famoso traficante
un cartel, bandido elegante
que la llevó a un apart-hotel
que tiene en Cuiabá.

India en la carretera
abandonó la tribu
compró un vestido
aprendió a disparar

India transformada
alucinada por el hombre blanco
del Pantanal

India guajira y el traficante
locos de amor
cambiaban su miel

Era un amor tipo 45
y tiroteos rasgando el vestido
en habitaciones de motel.

Explota el amor
Adiós al pudor
Guajira y el traficante
comienzan a exhibir

Ruedan papeles
en bares, en burdeles
los dos como Bonnie y Clyde
tema de los folletines

Mayra niña de la Amazonía
Olvidó a Tupã, la sinvergüenza

Dentro de un Cessna
bebiendo champán
León y su banda
la hacen su jefa

India fichada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eduardo Dusek y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección