Recebi seu bilhetinho

Recibí tu notita

Recebi seu bilhetinho

Recibí tu notitaEu recebi seu bilhetinho
Diciéndome que querías encontrarte conmigoMe dizendo que queria me encontrar
Y una cita contigoE um encontro com você
Es algo que no puedo evitarÉ uma coisa que eu não posso evitar
Me heriste, me lastimaste, me despreciasteVocê feriu, me machucou, me desprezou
Humillándome en la escuela con otro chico rudoMe humilhando na escola com outro garotão
Pero te amo, cariñoSó que eu te amo, meu bem
Y ya no puedo decir que noE já não posso mais dizer que não

Ese día me dijisteNaquele dia você disse para mim
Que era mejor que todo terminaraQue era melhor tudo acabar
El fin de todo, sin embargo, es unaO fim de tudo, no entanto, é uma
Idea que no puedo soportarIdéia que não posso suportar
Ahora veo tu nota pidiéndomeAgora vejo o seu bilhete me pedindo
Que regrese y rogando por mi perdónPra voltar e implorando pelo meu perdão
Te amo, cariño, y ya noEu te amo, meu bem e já não
Puedo decir que noPosso mais dizer que não

En mi calle, todos se ríen cuando pasoNa minha rua, todos riem quando eu passo
¡Pobre de mí!Coitado de mim!
Solo tú no ves que noSó você é que não vê que eu não
Puedo seguir viviendo así.Posso mais viver assim.