Eu e a Solidão

Yo y la Soledad

Eu e a Solidão

Mientras la ciudad duerme yo voyEnquanto a cidade dorme eu vou
Hablando con mi corazónConversando com o meu coração
En ese mismo instante el pensamientoNa mesma hora o pensamento
Vuela rápidamente hacia tiVoa bem ligeiro em sua direção

Como un pajarito tristeIgual um passarinho triste
Ahora vivo atrapado en tus manosEu agora vivo preso em sua mão
Esperando la felicidadA espera da felicidade
Muero de añoranza en mi soledadMorro de saudade em minha solidão

A veces lloro en silencioÀs vezes eu choro baixinho
No le cuento a nadieNão conto nada pra ninguém
Arreglo la habitación con cuidadoArrumo o quarto com carinho
Pero tú no vienesMas você não vem

De nuevo amanece el díaDe novo amanhece o dia
El Sol ilumina el sueloO Sol vai clareando o chão
Y aquí sigo esperándote yE eu aqui vou te esperando e por
Llorando por ti en mi soledadVocê chorando em minha solidão

Hoy sé que el amor que viHoje eu sei o amor que eu vi
En tus ojos no era solo míoEm seus olhos não era só meu
Para ti solo fui uno másPra você fui apenas mais um
Que ilusionaste y olvidasteQue você iludiu e esqueceu