Vale do Monte Azul

Valle del Monte Azul

Vale do Monte Azul

Cuando salga el sol, quiero estar contigo,Quando o sol nascer, quero estar com você,
Viendo el día comenzar, te mostraré,Vendo o dia começar, vou te mostrar,
Qué bueno es sentir el primer rayo de luzComo é bom sentir o primeiro raio de luz
Contigo cerca del valle del monte azulCom você perto do vale do monte azul

Donde los pájaros vuelan más alto, mucho más temprano,Onde os pássaros voam mais alto, bem mais cedo,
Donde la naturaleza reina sin miedoOnde a natureza impera sem medo
Donde el agua se multiplica sin ninguna barreraOnde a água se multiplica sem nenhuma barreira
Se forman corrientes que llevan hasta las cascadasFormam-se correntezas que levam até as cachoeiras

El monte azul es donde olvido los problemasO monte azul é onde eu esqueço os problemas
Es donde recupero mi pacienciaÉ onde eu recupero minha paciência
Es donde siempre quiero estar contigoÉ onde eu quero sempre estar com você
Porque con todo esto vale la pena vivirPorque com tudo isso vale a pena viver

Coro:Refrão:

Quiero ver el sol salir contigoQuero ver o sol nascer com você
Quiero ver el sol ponerse con mi amorQuero ver o sol se por com o meu amor
Quiero ver el sol salir contigoQuero ver o sol nascer com você
Quiero ver el sol ponerse con mi amor en el valle del monte azulQuero ver o sol se por com o meu amor no vale do monte azul