Boa Maré

Buena marea

Boa Maré

Tienes que tener fe
Tem que ter fé
Tienes que levantarte
Tem que dar pé
Tienes que creerlo
Tem que se acreditar
Tiene que haber una buena marea
Tem que ter boa maré
No bailar
Pra não dançar
Pero si no lo haces
Mas se não der
Si no puedes
Se não puder
Tienes que quitártelo de encima
Tem que desabafar
Cantamos para no llorar
A gente canta pra não chorar

La vida es dura, pero tienes que saber cómo liderar
A vida é dura mas tem que saber levar
Quién está buscando problemas es lo que encontrarás
Quem só procura problema é o que vai achar
Aquellos con cintura esperan a que la marea cambie
Quem tem cintura espera a maré virar
El que no lo sostiene es que va en la corriente
Quem não segura é que vai na corrente
El tiempo es corto para nosotros para vivir, pero da
O tempo é breve pra gente viver, mas dá
Es sólo no correr, no es estrellarse
Só não se deve é correr que é pra não pifar
Pero, ¿quién se atreve a llegar a ninguna parte?
Mas quem se atreve não chega a nenhum lugar
El que se lo toma con calma siempre está pasando
Quem pega leve é que vai sempre em frente...

Tienes que tener fe
Tem que ter fé
Tienes que levantarte
Tem que dar pé
Tienes que creerlo
Tem que se acreditar
Tiene que haber una buena marea
Tem que ter boa maré
No bailar
Pra não dançar
Pero si no lo haces
Mas se não der
Si no puedes
Se não puder
Tienes que quitártelo de encima
Tem que desabafar
Cantamos para no llorar
A gente canta pra não chorar

El mundo es grande. Ni siquiera sé cuánto terreno hay
O mundo é grande eu nem sei quanto chão que há
Pero algunas personas caminan sin hogar para vivir
Mas tem quem ande sem ter casa pra morar
Sólo hay uno que dirige el mundo si alguien te deja
Só tem quem mande no mundo se alguém deixar
Pero incluso Gandhi no ha cambiado a su gente
Porém nem Gandhi mudou sua gente
La muerte es segura y llegará un día
A morte é certa e ela um dia ainda vai chegar
Pero, ¿quién abandona la vida que da la compasión
Mas quem deserta da vida que dó que dá
Si el callo aprieta es que el negate se cuidará de sí mismo
Se o calo aperta é que o nego vai se cuidar
¿Quién vive alerta no cae de repente
Quem vive alerta não cai de repente

Tienes que tener fe
Tem que ter fé
Tienes que levantarte
Tem que dar pé
Tienes que creerlo
Tem que se acreditar
Tiene que haber una buena marea
Tem que ter boa maré
No bailar
Pra não dançar
Pero si no lo haces
Mas se não der
Si no puedes
Se não puder
Tienes que quitártelo de encima
Tem que desabafar
Cantamos para no llorar
A gente canta pra não chorar