Praça 14 Bis

Praça 14 Bis

Praça 14 Bis

Een hele goede sambaUm samba muito bom
Die me besmetteQue me contagiou
Me wonMe ganhou
Bixiga is ontwaaktBixiga amanheceu
Ja ja, heeft al geoefendVai vai já ensaiou
Het is helderClareou

Het was toen het licht uitgingFoi quando o farol fechou
Van het pleinDa praça
De samba riep meO samba me chamou
Als de samba uit de rivier komtSe o samba vem do rio
En uit BahiaE da bahia
Komt de samba ookO samba também vem
São Paulo heeft altijdSão paulo sempre tem
Bixiga is de samba van de plekBixiga é o samba do lugar

Maar wie hier komt, zal zeggenSó que vem aqui dirá
Net als ikIgual a mim
São Paulo is fijn om van te houdenSão paulo é bom de amar
En zo komt de sambaE assim o samba vem
Paulistisch ga ik zingen.Paulistamente eu vou cantar.