Teus Olhos

Tus Ojos

Teus Olhos

No todo está perdidoNem tudo está perdido
No todo está detenidoNem tudo está parado
Ni mucho menos escondidoNem tão pouco escondido
En una sonrisa desconfiadaNum sorriso desconfiado

No me des menos de lo que necesitoNão me dê menos do que eu preciso
No quieras más que el resultadoNão queira mais que o resultado
Si lo que se busca es un romanceSe o que se quer é um romance
Y no solo otro caso másE não apenas mais um caso

Y tus ojos no ocultanE os teus olhos não escondem
Que aún me deseasQue você ainda me quer
Y tu dolor no te permiteE a tua mágoa não te deixa
Ni siquiera pensar en ser felizNem pensar em ser feliz

No quieres pensarNão quer pensar
Ni siquiera en ser felizNem pensar em ser feliz
No quieres pensar...Não quer pensar...

Atacar no es necesarioAtacar nem é preciso
Ya salimos lastimadosJá saímos machucados
Si lo que era bueno fue olvidadoSe o que era bom foi esquecido
Si lo que era bueno fue borradoSe o que era bom foi apagado

Todavía hay tiempo disponibleAinda há tempo disponível
Para arreglar jarrones rotosPra consertar vasos quebrados
Paso horas viendo los techosEu passo horas a ver telhados
Desde la ventana de mi habitaciónDa janela do meu quarto

Y tus ojos no ocultanE os teus olhos não escondem
Que aún me deseasQue você ainda me quer
Y tu dolor no te permiteE a tua mágoa não te deixa
Ni siquiera pensar en ser felizNem pensar em ser feliz

No quieres pensarNão quer pensar
Ni siquiera en ser felizNem pensar em ser feliz
No quieres pensar...Não quer pensar...