No Que Adianta

De Qué Sirve

No Que Adianta

Hice de todo para olvidarte.Eu fiz de tudo pra te esquecer.
Para mirarte a los ojos y poder contenerme.Pra olhar em teus olhos e poder me conter.
Para escuchar tu voz y lograr calmarme.Pra ouvir sua voz e conseguir me acalmar.
Recordar que no debería amarte más.Me lembrar, que eu não devia mais te amar.

Intenté de todo, te lo juro.Tentei de tudo, eu juro.
Pero no me veo sin ti en mi futuro.Mas não me vejo, sem você no meu futuro.
Sé que no quieres lastimarme.Eu sei que você não quer me magoar.
Pero me di cuenta de que así no podré soportar.Mas percebi que assim vou não suportar.

Dices que soy un chico agradable, más que especial.Você diz que sou um cara legal, mais que especial.
Por eso dices que no quieres hacerme daño.Por isso fala que não quer me fazer mal.

Quería hacerte feliz.Eu queria te fazer feliz.
Estar juntos, siempre fue mi deseo.Nós dois juntos, foi o que sempre quis.
Ahora solo quiero vivir en paz.Agora só quero em paz, poder viver.
O al menos dejar de sufrir.Ou pelo menos deixar de sofrer.

¿De qué sirve vivir,No que adianta, eu viver,
Si es sin ti?Se for sem você.
¿De qué sirve querer,No que adianta, eu querer,
Si nunca te tendré?Se eu nunca vou te ter.
¿De qué sirve soñar,No que adianta, eu sonhar,
Si no te conquistaré?Se eu não irei te conquistar.
¿De qué sirve amarte,No que adianta eu te amar.
Si así, lloraré por siempre?Se assim, vou pra sempre chorar.