Homem Mais Feliz

Homme le Plus Heureux

Homem Mais Feliz

On se connaît,A gente se conhece,
Depuis tant d'années.A muitos anos.
Les souvenirs ne s'oublient pas,Lembrança não se esquece,
Tout ce qu'on a traversé.Tudo o que passamos.

Des temps lointains,Tempos distantes,
Tant de jours sans te voir.Tantos dias sem te ver.
Je veux juste d'autres instants.Só quero ter outros instantes.
Je ne te perdrai plus jamais.Nunca mais vou te perder.

Je demande juste,Eu só peço,
Une seconde,Um segundo,
Pour te voir encore une fois.Pra te ver mais uma vez.
Je confesse,Eu confesso,
Au monde,Para o mundo,
Que jamais personne ne m'a fait.Que jamais alguém me fez.
Avoir une raison de rêver,Ter um motivo pra sonhar,
Que je puisse avoir ce que j'ai toujours voulu.Que eu pudesse o que sempre quis.
C'est toi que je veux aimer,Só você desejo amar,
Pour être l'homme le plus heureux.Pra ser o homem mais feliz.

Je n'en peux plus.Eu já não agüento mais.
J'ai toujours caché mon regard.Sempre escondi o meu olhar.
Maintenant je ne peux plus.Agora já não sou capaz.
Je vais devoir te confesser.Vou ter que te confessar.