Tanto Faz

Tan Da Igual

Tanto Faz

Tan Da IgualTanto faz

No tengas miedoNão tenha medo
De ser sin compromisoDe ser sem compromisso
A veces no es un errorÀs vezes não é erro
Quedarse sin ser difícilFicar sem ser difícil

Quizás ya hayas buscadoTalvez já tenha procurado
Alguien para tu ladoAlguém para o seu lado
Por un ratito cortoPor um bocado pequeno de tempo
Por un tranquilo puñado de besosPor um sereno punhado de beijos
Donde todo está rodeado de nada en realidadOnde tudo é cercado de nada de fato

El hecho es que para tiO fato é que pra você
Siempre estoy disponibleEu estou sempre disponível
Quizás ya hayas buscadoTalvez já tenha procurado
Y quizás no hayas encontradoE talvez não tenha encontrado
A veces es raroÀs vezes é raro
Alguien tan desechable como yoAlguém tão descartável como eu

Pero tan da igualMas tanto faz
Todo siempre regresaTudo sempre volta
Nuestro momento adecuado lo acertamosA nossa hora certa a gente acerta
Y prometo no encariñarme demasiadoE eu prometo não gostar demais
El mundo es un cicloO mundo é uma volta
Solo la dosis exactaApenas a dose certa
En cualquier noche, día o madrugada de estasEm qualquer noite, dia ou madrugada dessas

No tengas miedoNão tenha medo
No se trata de acertarNão é para acertar
Es un momento al azarÉ um momento á toa
A veces es difícil no quedarseÁs vezes é difícil não ficar

Quizás ya hayas buscadoTalvez já tenha procurado
Alguien para tu ladoAlguém para o seu lado
Por un ratito cortoPor um bocado pequeno de tempo
Por un tranquilo puñado de besosPor um sereno punhado de beijos
Donde todo está rodeado de nada en realidadOnde tudo é cercado de nada de fato

El hecho es que para tiO fato é que pra você
Siempre estoy disponibleEu estou sempre disponível
Quizás ya hayas buscadoTalvez já tenha procurado
Y quizás no hayas encontradoE talvez não tenha encontrado
A veces es raroÀs vezes é raro
Alguien tan desechable como yoAlguém tão descartável como eu