O vento mudou

Der Wind hat sich gedreht

O vento mudou

Hört, hörtOiçam, Oiçam

Der Wind hat sich gedreht und sie ist nicht zurückgekommenO vento mudou e ela não voltou
Die Vögel sind geflogen, die Blätter gefallenAs aves partiram, as folhas caíram
Sie wollte leben und die Welt rennenEla quis viver e o mundo correr
Sie versprach zurückzukommen, wenn der Wind sich drehtPrometeu voltar se o vento mudar

Und der Wind hat sich gedreht und sie ist nicht zurückgekommenE o vento mudou e ela não voltou
Ich weiß, dass sie gelogen hat, für immer geflohen istSei que ela mentiu, pra sempre fugiu
Wind, bitte bring mir deine LiebeVento, por favor, traz-me o seu amor
Denn ich werde nicht sterben, ohne sie je gehabt zu habenQue eu não vou morrer sem não mais a ter

Wolken, habt Mitleid, denn ich bin so alleinNuvens tenham dó que eu estou tão só
Klopft an ihr Fenster, weint um sieBatam-lhe á janela, chorem sobre ela

Und die Wolken weinten und als sie zurückkamenE as nuvens choraram e quando voltaram
Wusste ich, dass es eine Lüge war, für immer geflohenSoube que mentira, pra sempre fugira
Wolken, bitte deckt meinen Schmerz zuNuvens por favor cubram minha dor
Da ich sterben werde, ohne sie je gehabt zu habenJá que eu vou morrer sem não mais a ter

Hört, hört, hört, hört, hörtOiçam, Oiçam, Oiçam, Oiçam, Oiçam