Calçada do Beco

Callejón del Pasaje

Calçada do Beco

No sé vivir aquíNão sei viver aqui
Este mundo no me perteneceEsse mundo não me pertence
Sigo la vida de donde vengoSigo a vida de onde eu vim
Vengo del suburbio de las callesVim do subúrbio das ruas
Vengo de lo que se criticaVim do que se fala mal
Vengo de las aceras oscurasVim das calçadas escuras
Playboy del barrio aquí la pasas malPlayboy do gueto aqui tu passa mal
Vengo del descubrimiento de la lunaVim da descoberta da lua
Llega al callejón, señala y adiósChega no beco, aponta e tchau
En mi mano y la pasas malNa minha mão e tu passa mal

Vengo de la callejuela del pasajeVim da calçada do beco
De la trama socialDa trama social
Vengo del disparo del locoVim da chumbada do louco
Para mí eso es normalPra mim isso é normal
Normal no entenderNormal não entender
Cómo funciona la vidaComo funciona a vida
Del otro lado del muroDo lado de lá do muro
Libertad asistidaLiberdade assistida
Me conformo porque este es mi mundoEu me conformo pois esse é meu mundo
De aquí en adelante lo que quiera lo cambioDaqui pra frente o que eu quiser eu mudo
No te callo, pero te hago sordoEu não te calo calo mas te faço surdo
Mi brisa sé que la hago y sé que se quedóA minha brisa eu sei que faço e sei que ficou

Se quedó en la brisa, ya fueFicou na brisa, já era,
Impregna la cabeza y confunde el sistemaImpregna a cabeça e confunde o sistema.
Se quedó en la brisa, ya fueFicou na brisa, já era,
Impregna la cabeza y confunde el sistemaImpregna a cabeça e confunde o sistema.
Ve, no le cuentes a tu papáVai não conta pro seu pai
Tú me llamas, dices que amasVocê me chama diz que ama
Finges que no irás, pero irásFinge que não vai mas vai
A ver el sonido que hicimosVer o som que a gente fez
Vas a creer que ahora es nuestro turnoVai crer que agora é nossa vez
Tendrás que mirarme a los ojosVai ter que me olhar nos olhos
Y ver que mi vida es contigoE ver que a minha vida é junto com você

Se quedó en la brisa, ya fueFicou na brisa, já era,
Impregna la cabeza y confunde el sistemaImpregna a cabeça e confunde o sistema.
Vengo del suburbio de las callesVim do subúrbio das ruas
Vengo de lo que se criticaVim do que se fala mal
Vengo de las aceras oscurasVim das calçadas escuras
Playboy en el barrio, loco, la pasas malPlayboy no gueto, meu, tu passa mal
Vengo del descubrimiento de la lunaVim da descoberta da lua
Llega al callejón, señala y adiósChega no beco, aponta e tchau
En mi mano, innovación en la ciudadNa minha mão inovation in town

Vengo de la callejuela del pasajeVim da calçada do beco
De la trama socialDa trama social
Vengo del disparo del locoVim da chumbada do louco
Para mí eso es normalPra mim isso é normal
Normal no entenderNormal não entender
Cómo funciona la vidaComo funciona a vida
Del otro lado del muroDo lado de lá do muro
Libertad asistidaLiberdade assistida
Me conformo porque este es mi mundoEu me conformo pois esse é meu mundo
De aquí en adelante lo que quiera lo cambioDaqui pra frente o que eu quiser eu mudo
No te callo, pero te hago sordoEu não te calo calo mas te faço surdo
Mi brisa sé que la hago y sé que se quedóA minha brisa eu sei que faço e sei que ficou

Se quedó en la brisa, ya fueFicou na brisa, já era,
Impregna la cabeza y confunde el sistemaImpregna a cabeça e confunde o sistema.
Se quedó en la brisa, ya fueFicou na brisa, já era,
Impregna la cabeza y confunde el sistemaImpregna a cabeça e confunde o sistema.

Ve, no le cuentes a tu papáVai não conta pro seu pai
Tú me llamas, dices que amasVocê me chama diz que ama
Finges que no irás, pero irásFinge que não vai mas vai
A ver el sonido que hicimosVer o som que a gente fez
Vas a creer que ahora es nuestro turnoVai crer que agora é nossa vez
Tendrás que mirarme a los ojosVai ter que me olhar nos olhos
Y ver que mi vida es contigoE ver que a minha vida é junto com você

Se quedó en la brisa, ya fueFicou na brisa, já era,
Impregna la cabeza y confunde el sistemaImpregna a cabeça e confunde o sistema.
Se quedó en la brisa, ya fueFicou na brisa, já era,
Impregna la cabeza y confunde el sistemaImpregna a cabeça e confunde o sistema.
Vengo del suburbio de las callesVim do subúrbio das ruas
Vengo de lo que se criticaVim do que se fala mal
Vengo de las aceras oscurasVim das calçadas escuras
Playboy en el barrio, loco, la pasas malPlayboy no gueto, meu, tu passa mal
Vengo del descubrimiento de la lunaVim da descoberta da lua
Llega al callejón, señala y adiósChega no beco, aponta e tchau
En mi mano, innovación en la ciudadNa minha mão inovation in town