Chorar (versão da Musica Cry da Rihanna)

Llorar (versión de la canción Cry de Rihanna)

Chorar (versão da Musica Cry da Rihanna)

LlorarChorar
No soy del tipo que se enamoraNao sou do tipo que se apaixona
no soy del tipo que se deja ver llorarnao sou do tipo que se ver chorar
Mi corazón está partidoMeu coraçao esta partido
y no sabe lo que es amare não sabe o que e amar

Estas relaciones sin compromisoEssas relações sem compromisso
me lastimaban de una formame machucava de uma forma
Y cuando menos lo esperabaE quando menos esperava
me enamoré de tieu me apaixonei por ti

(puente) Mi mente se fue y los ideales(ponte) Minha mente se foi e os ideais
Y mi corazón empezó a sangrarE o meu coração começou a sangrar
Y me perdí, por tu amorE me perdi, pelo seu amor
Lloré por ti y el amor me encontróChorei por ti e o amor me encontrou

(estribillo) Todo lo que siento, aunque sea diferente(refrão)Tudo que sinto, mesmo sendo diferente
Confieso que sufrí, cuando tú no estabas aquíEu confesso que sofri, quando você nao estava aqui
Y ya no importa nada, quiero de vuelta mi almaE ja nao importa nada, quero devolta minha alma
No te sientas campeona porque jamás me verás llorarNao se sinta campeã pois jamais me vera chorar

Cómo fue bueno el primer besoComo foi bom o primeiro beijo
ya no quería recordar másja não queria mais lembrar
Y después de todo este tiempo, empecé a enamorarmeE depois de todo tempo, eu comecei a me apaixonar
No debería haberme entregadoNão deveria ter me entregado
De cuerpo y alma entera a tiDe corpo e alma todo para ti
Ahora es tarde y no puedo dormirAgora ja e tarde e não consigo mais dormir
(puente)(ponte)

(estribillo)(refrão)

Cómo pudiste irte asíComo foi que voce pode ir assim
¿Acaso me amabas? ni pensaste en míSera que me amava? nem pensou em mim
Ya no puedo distraerme, sin pensar en tiJá não posso me distrair, sem querer pensar em ti
Necesito a alguien aquí, porque me enamoréPresciso de alguem aqui, porque fui me apaixona
Solo que ya no voy a llorar másSó não vou mais chorar

(estribillo)2x(refrão)2x
Nunca más...Nunca mais...