Never Gonna Give You Up

Nunca te voy a abandonar

Never Gonna Give You Up

No somos extraños al amorWe're no strangers to love
Conoces las reglasYou know the rules
Y yo tambiénAnd so do i
Un compromiso totalA full commitments
En lo que estoy pensandoWhat i'm thinking of
No lo obtendríasYou wouldn't get
De ninguna otra chicaThis from any other girl

Solo quiero decirteI just wanna tell you
Lo que estoy sintiendoHow i'm feeling
Tengo que hacerte entenderGotta make you understand

Coro:Chorus:
Nunca te voy a abandonarNever gonna give you up
Nunca te voy a decepcionarNever gonna let you down
Nunca voy a andar por ahíNever gonna run around
Y abandonarteAnd desert you
Nunca te haré llorarNever gonna make you cry
Nunca voy a decir adiósNever gonna say goodbye
Nunca voy a mentirteNever gonna tell a lie
Y lastimarteAnd hurt you

Nos conocemosWe've know
Desde hace tanto tiempoEach other for so long
Tu corazón ha estado sufriendoYour heart's been aching
Pero eres muy tímidoBut you're too shy
Para decirloTo say it
En nuestro interior ambos sabemosInside we both know
Lo que ha estado pasandoWhat's been going on
Conocemos el juegoWe know the game
Y lo vamos a jugarAnd we're gonna play it

Y si me preguntas cómoAnd if you ask me how
Me sientoI'm feeling
No me digasDon't tell me
Que eres demasiado ciego para verYou're too blind to see

Coro (2x):Chorus(2x):
Nunca te voy a abandonarNever gonna give you up
Nunca te voy a decepcionarNever gonna let you down
Nunca voy a andar por ahíNever gonna run around
Y abandonarteAnd desert you
Nunca te haré llorarNever gonna make you cry
Nunca voy a decir adiósNever gonna say goodbye
Nunca voy a mentirteNever gonna tell a lie
Y lastimarteAnd hurt you

Dejarte ir... (4x)Give you up... (4x)

Nos conocemosWe've know
Desde hace tanto tiempoEach other for so long
Tu corazón ha estado sufriendoYour heart's been aching
Pero eres muy tímidoBut you're too shy
Para decirloTo say it
En nuestro interior ambos sabemosInside we both know
Lo que ha estado pasandoWhat's been going on
Conocemos el juegoWe know the game
Y lo vamos a jugarAnd we're gonna play it

Solo quiero decirteI just wanna tell you
Lo que estoy sintiendoHow i'm feeling
Tengo que hacerte entenderGotta make you understand

Coro (3x):Chorus (3x):
Nunca te voy a abandonarNever gonna give you up
Nunca te voy a decepcionarNever gonna let you down
Nunca voy a andar por ahíNever gonna run around
Y abandonarteAnd desert you
Nunca te haré llorarNever gonna make you cry
Nunca voy a decir adiósNever gonna say goodbye
Nunca voy a mentirteNever gonna tell a lie
Y lastimarteAnd hurt you