Eu e Ela

Yo y Ella

Eu e Ela

Ella es tormentaEla é tempestade
Yo soy calmaEu sou calmaria
Me gusta la nocheEu gosto da noite
A ella le gusta el díaEla gosta do dia
No puedo evitar involucrarmeNão dá para não se envolver
Ella es del Funk, yo del MPBEla é do Funk, eu do MPB
(Del MPB)(Do MPB)

Aprecio a Dalí, Da Vinci, DrummondEu aprecio Dalí, Da Vinci, Drummond
Esto es un tanto surrealistaIsto é um tanto surreal
Me encanta la ficciónEu adoro ficção
Ella, el mundo realEla, o mundo real
(El mundo real)(O mundo real)

Soy tricolorEu sou tricolor
Ella es de la fielEla é da fiel
Podría haber problemas en la luna de mielDaria confusão na lua de mel
Yo soy la simplicidadEu sou a simplicidade
Ella es la vanidadEla é a vaidade
Tenemos algo en comúnTemos algo em comum
Soñamos con la felicidadSonhamos com a felicidade
(Con la felicidad)(Com a felicidade)

Siempre estamos en conflictos, roces, peligros, juntos, amigosEstamos sempre em conflitos, atritos, perigos, juntos, amigos
(Juntos amigos)(Juntos amigos)

Yo soy de la comediaEu sou da comédia
Ella es del terrorEla é do terror
Ella es mucho más que un romance que Shakespeare creóEla é bem mais que um romance que o Shakespeare criou

Ella es melodíaEla é melodia
Yo soy el estribilloEu sou o refrão
Prefiero a Charlie BrownEu prefiro Charlie Brown
Y ella a LegiãoE ela Legião

Somos la canción perfectaSomos a canção perfeita
Al principio, una introducciónDe início, uma introdução
Si no suena en la radioSe não tocar no rádio
Sonará en tu corazónTocará seu coração
(Sonará en tu corazón)(Tocará seu coração)

Tu corazónSeu coração