Até As Estrelas

Hasta las Estrellas

Até As Estrelas

Dos corazonesDois corações
Unidos por un único sentimientoUnidos por um único sentimento
Pero desafortunadamenteMas infelizmente
Están separados por el momentoEstão separados pelo momento
Vivir este amorViver esse amor
Ahora no es posibleAgora não é possível
Pero quédate tranquilaMas fique tranqüila
Porque olvidarte es imposiblePois te esquecer é impossível

Tu sonrisa, tu miradaTeu sorriso, teu olhar
Tu manera dulce de niñaTeu jeito meigo de menina
Tu belleza surrealTua beleza surreal
Me encanta, me dominaMe encanta, me domina

Paso las tardes pensandoPasso as tardes pensando
Sin saber a dónde voySem saber pra onde vou
Noches en vela soñandoNoites em claro sonhando
Así es como me dejasteÉ assim que você me deixou

Pero el tiempo pasaMas o tempo passa
Y el momento adecuado llegaráE o momento certo vai chegar
Y en ese momento estaré listoE nessa hora estarei pronto
Y hasta las estrellas te llevaréE até as estrelas vou te levar
Pero el tiempo pasaMas o tempo passa
Y el momento adecuado llegaráE o momento certo vai chegar
Y en ese momento estaré listoE nessa hora estarei pronto
Y hasta las estrellas te llevaréE até as estrelas vou te levar

Te amoEu amo você
Más que a mi propia vidaMais do que à minha própria vida
Quiero estar contigoQuero estar com você
En lugar de pensar en despedirnosEm vez de pensar em despedida
Nos llevamos muy bienNós nos damos muito bem
Y me gusta ser tu amigoE eu gosto muito de ser seu amigo
Pero sé que me amasMas sei que você me ama
Que también quieres estar conmigoQue também quer estar comigo

Daría todo lo que tengoEu daria tudo o que tenho
Solo para verte sonreírApenas pra te ver sorrir
Por favor, no te vayasPor favor não vá embora
Necesitas escucharmeVocê precisa me ouvir
Si te vas ahoraSe você partir agora
Te llevarás mi corazón contigoLevará junto o meu coração
De tu vida me quedaré afueraDa sua vida eu vou ficar de fora
Ahogado en soledadAfogado em solidão

Pero el tiempo pasaMas o tempo passa
Y el momento adecuado llegaráE o momento certo vai chegar
Y en ese momento estaré listoE nessa hora estarei pronto
Y hasta las estrellas te llevaréE até as estrelas vou te levar
Pero el tiempo pasaMas o tempo passa
Y el momento adecuado llegaráE o momento certo vai chegar
Y en ese momento estaré listoE nessa hora estarei pronto
Y hasta las estrellas te llevaréE até as estrelas vou te levar