Traducción generada automáticamente
Venha Me Amar
Eduardo e Os Celestiais
Venha Me Amar
O meu amor por você é como o Sol a brilhar
É como a brisa que faz o meu corpo despertar
Se você quer ser feliz
Então venha me amar
Há algo em mim que não dá pra esconder
Esse amor tão grande que eu sinto por você
Se já não basta mais sonhar
Então venha me amar
É difícil estarmos bem
Quando estamos com saudade
Quando precisamos de alguém
A quem amamos de verdade
O mundo perde a cor
A vida perde a graça
A comida perde o sabor
Não há nada que nos satisfaça
Parece que no dia-a-dia
A gente entra em descompasso.
Mas como tudo mudaria
Com apenas um forte abraço...
O meu amor por você é como o Sol a brilhar
É como a brisa que faz o meu corpo despertar
Se você quer ser feliz
Então venha me amar
Há algo em mim que não dá pra esconder
Esse amor tão grande que eu sinto por você
Se já não basta mais sonhar
Então venha me amar
A saudade é ruim;
A ansiedade é pior;
O que me acalma é saber
Que um dia tudo estará melhor.
Nós ficaremos juntos,
Eu e você, você e eu,
O mais lindo casal do mundo,
Julieta e Romeu.
Enquanto o tempo está a passar,
É hora de amadurecer,
Pra que quando a hora chegar,
O seu coração eu possa ter!
O meu amor por você é como o Sol a brilhar
É como a brisa que faz o meu corpo despertar
Se você quer ser feliz
Então venha me amar
Há algo em mim que não dá pra esconder
Esse amor tão grande que eu sinto por você
Se já não basta mais sonhar
Então venha me amar
Ven a Amarme
Mi amor por ti es como el Sol brillando
Es como la brisa que hace despertar mi cuerpo
Si quieres ser feliz
Entonces ven a amarme
Hay algo en mí que no puedo ocultar
Este amor tan grande que siento por ti
Si ya no es suficiente con soñar
Entonces ven a amarme
Es difícil estar bien
Cuando la nostalgia nos acompaña
Cuando necesitamos a alguien
A quien amamos de verdad
El mundo pierde color
La vida pierde gracia
La comida pierde sabor
Nada nos satisface
Parece que en la rutina diaria
Perdemos el rumbo
Pero todo cambiaría
Con solo un fuerte abrazo...
Mi amor por ti es como el Sol brillando
Es como la brisa que hace despertar mi cuerpo
Si quieres ser feliz
Entonces ven a amarme
Hay algo en mí que no puedo ocultar
Este amor tan grande que siento por ti
Si ya no es suficiente con soñar
Entonces ven a amarme
La nostalgia es mala;
La ansiedad es peor;
Lo que me calma es saber
Que algún día todo estará mejor.
Estaremos juntos,
Tú y yo, yo y tú,
La pareja más hermosa del mundo,
Julieta y Romeo.
Mientras el tiempo pasa,
Es hora de madurar,
Para que cuando llegue el momento,
¡Tu corazón pueda ser mío!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eduardo e Os Celestiais y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: