Cidade Cult

Ciudad Culta

Cidade Cult

Un paso en falsoUm passo em falso
Una sonrisa feaUm sorriso feio
Un juego de cinturaUm jogo de cintura
Para aquellos que no temen serPra quem não tem medo de ser
Un astronauta lleno de actitud hablando japonésUm astronauta cheio de marra falando japonês

PerdónameMe desculpa
Soy un poco distraídoSou meio desatento
Pero agradableMas agradável
Cuando llego a verteQuando eu chego pra te ver
Tiembla, siempre imparcial entregándome al clichéEu tremendo, sempre isento me entregando ao clichê

Para la ciudad que adora ser cultaPra cidade que adora ser cult
Para esa parejaPra aquele casal
Que odia el instrumental del terminalQue odeia o instrumental do terminal

Un toque precisoUm toque exato
Platón es un pilloPlatão é um safado
Ricky Nelson lloraRicky nelson chora
Por personas que compran sueñosPor pessoas que compram sonhos
Por limosnas, por un par de bolsas, para llevar un porquéPor esmolas, por um par de sacolas, pra carregar um porquê

Quítate los zapatosTira o sapato
Después de caminarDepois de caminhar
Un proletarioUm proletário
Que solo quiere tener a dónde llegarQue só quer ter onde chegar
Que haya vino, una dosis de desaparición y alguien con quien bailarQue tenha vinho, uma dose de sumiço e alguém pra dançar

Para la ciudad que adora ser cultaPra cidade que adora ser cult
Para esa parejaPra aquele casal
Que odia el instrumental del terminalQue odeia o instrumental do terminal