Malditos Olhos

Malditos Ojos

Malditos Olhos

Ojos tristes, dolorososOlhos tristes, doloroso
Que no me miran, nuncaQue me não fitam, jamais
Son fríos y venenososSão frios e venenosos
Como la punta de los puñalesComo a ponta dos punhais

En su luz siempre veoNa vossa luz sempre vejo
Una tragedia sombríaUma tragédia sombria
De alguien que, por un deseoDe alguém, que por um desejo
Renuncia a toda gloriaToda glória renúncia

Al verlos así heridosAo ver-vos assim magoados
Escucho rezos enterosEscuto rezas inteiras
De los que viven desgraciadosDos que vivem desgraçados
Amando infernales ojerasAmando infernais olheiras

En la tristeza que siempre perduraNa mágoa que sempre dura
Yo los adoro infelicesEu vós adoro infeliz
Porque sueñan con la venturaPorque sonhais a ventura
Sin ser nunca felicesSem serdes nunca feliz

Malditos ojos malditosMalditos olhos malditos
Que causan solo dolorQue causais somente a dor
Tengan piedad de los afligidosTende pena dos aflitos
Que mueren por su amorQue morrem por vosso amor