Não Sei Dizê

No sé decir

Não Sei Dizê

No sé decir quién esNão sei dizê quem é
Mi amor?O meu amô?
¿Qué pajarito malQue passarinho mal
¡Huyó! ¡Vuelo!Fugiu! Voo!

Si pudieraAí se eu pudesse
Ser pajaritoSer passarinho
Para seguir tu caminoPra seguir no seu caminho
No tendría ahoraNão tinha agora
Tanta amarguraTal amargura
Y viviría penandoE vivê a pená

Siempre llorandoVive sempre a chora
Siempre sufriendo por tu amorSempre a sofre por teu amô
Y la dura suerte es gran dolorE dura sorte é grande dô
No sé, no sé qué hiceNão sei, não sei que fiz
Para andar en el mundoPra anda no mundo
Así, solo, sin cariñoAssim, sozinho, sem carinho
¡Infeliz!Infeliz!

Amar sin siquieraAmar sem ter ao menos
La dulzura de una miradaA doçura de um olhar
Es dura suerte, es desventuraÉ dura sorte, é desventura
No sé cómo terminarNão sei como findá
Mi vivir, cómo acabarO meu vivê, como acabá
Este sufrirEste meu sofre