Fly By Waves

Volar por las olas

Fly By Waves

Solía salir con una monja, en el institutoI used to date with a nun, at high school
Pero esto no fue bueno, tal vez porque hoyBut this was not good, maybe because today
Estarías más perdida que yoYou would be more lost than me
Y dentro de ti sangraríaAnd inside you would bleed
Como veo todos los díasAs I see every day
Cuando me despierto vivo, es genial, déjalo ser, veamos bienWhen I wake up alive, it's cool, let it be, let's see ok

Nunca tuve problemas con la leyI never had any problems with the law
Pero follarla en la iglesia sería una fallaBut fucking her in church would be a fault
Gimentando por Cristo, eres mi parte más picanteMoaning for Christ, you are my most spicy part
Gimentando delante de Cristo, mi dulce perraMoaning in front of Christ, my sweet bitch
Verter vino, escupir en la boca del otroPouring wine, spitting into each other's mouth
Lamer la sal hasta que se sequeLick your salt until you dry
Para entrar en tus piernasFor enter in your legs

Y sólo para joderlo todo otra vezAnd just to fuck it all over again
Es habitual, no porque quieraIt's usual, not because I want to
Sólo hablo tonterías, contra todo lo que quieroI just talk shit, against everything I want
Soy mi peor enemigoI am my worst enemy
Es todo lo que hagoIts all that I do

Quien me ama trata de ayudarme, con presiónWho loves me tries to help me, with pressure
El mundo lo hace mejor que tú, lo sientoThe world does better than you, I'm sorry
Espero que la enfermedad me mateI hope the disease kills me
O tendré que enfrentarme a las maquinillas de afeitarOr I'll have to face the razors
Pero tengo miedo de mi presión arterialBut I'm afraid of my blood pressure
Pero tal vez algunas píldoras disminuirán la proporciónBut maybe some pills will decrease the proportion

Hablo más que la boca y pienso más de lo que habloI speak more than the mouth and I think more than I speak
Ni siquiera mi puerta estaba cerrada para dormirNot even my door was closed for me to sleep
¿Estás tratando de derribarme? Así que ponte en líneaAre you trying to bring me down? So get in line
Había mucha gente durmió durante años para estar allí primero ahora, en esta líneaHad a lot of people slept for years to be there first now, on this line
Ni siquiera mi puerta se calla, para que yo duerma ahoraNot even my door shut up, for me to sleep now

Ahora no puedo jugar con mi hijaNow I can't play with my daughter
Estoy demasiado oscuro para ser una presencia para ellaI'm too dark to be a presence for her
Tengo que fingir que soy un padre para ellaI have to pretend I'm a father to her
Que mi padre nunca fue para míThat my father was never for me
No la quiero en negro o rosaI don't want her in black or pink
Sólo al carajo, lo que seaJust fuck it, whatever
La quiero feliz, la quiero sonreírI want her happy, I want her smiling
Quiero que me recuerdeI want her to remember me
Como alguien presente y amableAs someone present and friendly
¿Quién puede confiar y charlar conmigo?Who can trust and chat with me

Por encima de mis ojos y uñas pintadasAbove my eyes and painted nails
O fardos de tatuajes con demonios y gritosOr bales of tattoos with demons and screams
Porque soy un demonioBecause I'm demon

Ahora me están encargando ayudar a la genteNow I'm being tasked with helping people
Pero apenas puedo ayudarme a mí mismoBut I can barely help myself
Apenas llegué al medio y ya falléI barely reached the middle and already failed
Cada píldora parece una esperanza de volver a sonreírEach pill looks like a hope to smile again
El payaso ha perdido los velos de la graciaThe clown here has lost the veils of grace
Y parece que ya me están cobrando una sonrisaAnd it looks like they're already charging me a smile
Sólo un poco, así que finge mientras tantoJust a little bit, so pretend in the meantime
Que hacer mientras tantoTo do in the meantime
Tratando de vivir mientras tantoTrying to live in the meantime

El negro es demasiado oscuroBlack is too dark
Los colores son muy coloridosThe colors are very colorful
Collares, cadenas de cuello molestanNecklaces, neck chains bother
Pero sólo cuando me lo pongo a mí mismoBut only when I put it on myself
Porque cuando se me obliga, parece un accesorio tan hermosoBecause when it is forced on me, it looks like such a beautiful accessory

Sin beber, sin drogarte, sin golpearWithout drinking, without getting high, without hitting
Sin tomar nada, para matarmeWithout taking anything, to kill me
Soy una mala persona, como si estuviera destruyendoI'm a bad person, like I'm destroying
Mi cuerpo me duele todos los días y me calloMy body hurts me every day and I keep silent
Mi mente está llena de escuchar tus problemasMy mind is full of hearing your problems
Pero es mi papel graduarme, solo en casa en psicologíaBut it is my role to graduate, alone at home in psychology
No es mi piezaThats not my piece

Soy bueno en corosI'm good at choruses
Porque repito mis errores en los corosBecause I repeat my mistakes in the choruses
Me perdí en los corosI got lost in the choruses
Me perdí, mis mejores amigosI got lost, my best friends
Y no sé quiénes eranAnd I don't know who they were
No sé si los tengoI don't know if I have them
No sé si un día tuveI don't know if one day I had
No sé si algún día voy a tenerI don't know if one day I gonna have
Mejores amigosBest friends

Estoy sola, y estoy sola en la oscuridadIm by myself, and im lonely in the darkness
Pero al carajo, sólo una piezaBut fuck it, just a piece
Estoy lleno de míIm full of me
Porque estoy viviendo un sueñoBecause im living a dreaming
Para mantenerme dentro de míTo keep inside me
Descansar en pazTo rest in peace
Sólo quiero descansar en pazJust want rest in peace
Sólo déjame en pazJust leave me alone
Así que déjame aquíSo let me here
AquíHere