O Chá

El Té

O Chá

Fui a San Tomé de las LetrasEu fui para São Tomé das Letras
Las grutas y cascadas conocerAs grutas cachoeiras conhecer
Sentir toda esa energíaSentir toda aquela energia
Que solo la ciudad de piedra puede ofrecerQue só a cidade de pedra pode nos fornecer

En las noches la Luna contagiaNas noites a Lua contagia
Y nos trae alegría y diversiónE nos traz alegria e curtição
Por la mañana en el pasto la llovizna finaDe manhã no pasto a garoa fina
Hace que la gente busque paraguas en el sueloFaz pessoas procurarem guarda-chuvas no chão

Yo, yo, tomé, un té de hongosEu, eu, tomei, um chá de cogumelo
Yo, yo, tomé, yo tomé uno, yo tomé unoEu, eu, tomei, eu tomei um, eu tomei um

Tomé un té de hongosEu tomei um chá de cogumelo
Y vi un Duende amarilloE vi um Duende amarelo
Estaba oscuro, pero lo viEstava escuro, mas eu vi
Y él sonreía para míE ele sorria para mim

Pero de repente me asustéMas de repente eu me espantei
Porque llegó el Duende ReyPorque chegou o Duende Rei
Me miraba con convicciónMe olhava com convicção
Sentado sobre un perroSentado em cima de um cão

Tomé un dulce y salí caminandoPeguei um doce e sai andando
Pronto sentí mi cuerpo flotandoLogo senti meu corpo flutuando
Qué emoción, qué emociónQue emoção, que emoção

Yo, yo, tomé, un té de hongosEu, eu, tomei, um chá de cogumelo
Yo, yo, tomé, yo tomé uno, yo tomé unoEu, eu, tomei, eu tomei um, eu tomei um

Vi toda mi vida pasar en mi menteVi toda minha vida passar em minha mente
Sentí el viento de la pirámide helándome lentamenteSenti o vento da piramide me gelar lentamente
Me di cuenta de lo hermoso que es el horizonte desde allíPercebi o quanto de lá é lindo o horizonte
Todas las tribus juntas, esperando el Sol, esperando el SolTodas as tribos juntas, esperando o Sol, esperando o Sol
Encima de un monteEm cima de um monte
Encima de un monteEm cima de um monte