Soy Como Soy

Ich bin wie ich bin

Soy Como Soy

Langsam und schnellDespacito y veloz
Mutig und feigeAudaz y cobarde
Strafe, SegenCastigo, bendición
Ich mag es, es in Teilen zu nehmenMe gusta ir por partes

Die Haut steht mir zu BergeSe me eriza la piel
Die Uhr bleibt stehenSe detiene el reloj
Rätsel des VergnügensEnigmas del placer
Verwickelt in LiebeEnredado en amor
Denk daran, dass ich vielleicht meine Meinung ändern werdeRecuerda que quizás cambiaré de opinión
Ändere meine MeinungCambie de opinión

Ich bin wie ich binSoy como soy
Ich will dir nicht ähnlich seinNo quiero parecerme a ti
Ich bin wie ich binSoy como soy
Sag nicht, ich hätte es nicht gewarntNo digas que no lo advertí
Süß, unabhängig, zerbrechlich aber starkDulce, independiente, frágil pero fuerte
Anders, wie schön, so zu sein wie ich binDiferente, qué suerte ser como soy
Ob du willst oder nicht, ich bin wie ich binLo quieras o no, soy como soy

Ich komme zu spät und ohne VorwarnungVoy tarde y sin avisar
Und warte geduldigY espera paciente
Schuldig und ich kenne meinen Fehler nichtCulpable y no sé mi error
Ich erkläre mich für unschuldigMe declaro inocente

Du glaubst, ich werde mich ändernCrees que voy a cambiar
Die Antwort ist 'nein'La respuesta es 'no'
Ich werde mich gleich kleidenVoy a vestirme igual
Du wirst meine Stimme hörenVas a escuchar mi voz
Denk daran, dass ich vielleicht meine Meinung ändern werdeRecuerda que quizás cambiaré de opinión
Ändere meine MeinungCambie de opinión

Ich bin wie ich binSoy como soy
Ich will dir nicht ähnlich seinNo quiero parecerme a ti
Ich bin wie ich binSoy como soy
Sag nicht, ich hätte es nicht gewarntNo digas que no lo advertí
Süß, unabhängig, zerbrechlich aber starkDulce, independiente, frágil pero fuerte
Anders, wie schön, so zu sein wie ich binDiferente, qué suerte ser como soy
Ob du willst oder nicht, ich bin wie ich binLo quieras o no, soy como soy

Wenn du nicht allein weitermachen willstSi no quieres seguir solo
Lauf von mir wegHuye de mí
Wenn du das Risiko eingehen willstSi quieres correr el riesgo
Ich habe dich gewarntTe lo advertí

Wenn du eintreten willst, wird es deine Entscheidung seinSi tú quieres entrar, será tu decisión
Denk daran, dass ich vielleicht meine Meinung ändern werdeRecuerda que quizás cambiaré de opinión
Ändere meine Meinung, ändere meine MeinungCambie de opinión, cambie de opinión

(Ich bin wie ich bin, ich bin wie ich bin)(Soy como soy, soy como soy)
(Ich bin wie ich bin) Ich bin wie ich bin(Soy como soy) Soy como soy
(Ich bin wie ich bin) Ich bin wie ich bin(Soy como soy) Soy como soy
Sag nicht, ich hätte es nicht gewarntNo digas que no lo advertí
Süß, unabhängig, zerbrechlich aber starkDulce, independiente, frágil pero fuerte
Anders, wie schön, so zu sein wie ich binDiferente qué suerte ser como soy
Ob du willst oder nicht (ob du willst oder nicht)Lo quieras o no (lo quieras o no)
Ich bin wie ich binSoy como soy
Egal ob es dir gefällt oder nicht, ich bin wie ich binTe guste o no, soy como soy