Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 909

Culpable

Edurne

LetraSignificado

Guilty

Culpable

If you had decided to forgive meSi hubieras decidido perdonarme
And not erase the sunset from the skyY no borrar del cielo el atardecer
It wouldn't be gray where it was blueNo sería gris lo que era azul
It wouldn't be dark where there was lightNo estaría oscuro donde había luz
And I regret it even if it doesn't change a thingY me arrepiento aunque no sirva para nada
Tears that will drownLágrimas que naufragarán
And on my knees, I'd say a thousand wordsY de rodillas te diría mil palabras
Excuses you won't hearExcusas que no escucharás

And how the hell do I forget someone like youY como diablos olvido alguien como tú
How have I lost someone like youCómo he perdido alguien como tú
Uu how do I go on if you're not here?Uu ¿cómo seguir si ya no estás tú?
I accept my guilt, I carry my crossAcepto mi culpa cargo con mi cruz

If I could, I would change itSi yo pudiera lo cambiaría
Time would rewindEl tiempo retrocedería
I know the pain will never go awaySé que el dolor nunca va a borrarse
Another train passes by late, late, lateOtro tren que pasa tarde, tarde, tarde
How naive I am waiting for forgivenessQue ingenua soy esperando perdón
It was my lips and your heartFueron mis labios y tu corazón
And I know it.. I'm guiltyY lo sé.. Soy culpable

And my voice will be silent if you don't come backY mi voz callará si no vuelves
I'll just say one thing for you to rememberSolo diré una cosa para que recuerdes
Every day I'm going to miss youTodos los días yo voy a extrañarte
I didn't want to disappoint youYo no quería desilusionarte
And I regret it even though I know it's impossibleY me arrepiento aunque ya sé que es imposible
To erase the painful pastBorrar el pasado que duele
And on my knees, I'd try to tell youY de rodillas intentaría decirte
That I'm going to love you foreverQue voy a quererte por siempre

And how the hell do I forget someone like youY como diablos olvido alguien como tú
How have I lost someone like youCómo he perdido alguien como tú
Uu how do I go on if you're not here?Uu ¿cómo seguir si ya no estás tú?
I accept my guilt, I carry my crossAcepto mi culpa cargo con mi cruz

If I could, I would change itSi yo pudiera lo cambiaría
Time would rewindEl tiempo retrocedería
I know the pain will never go awaySé que el dolor nunca va a borrarse
Another train passes by late, late, lateOtro tren que pasa tarde, tarde, tarde
How naive I am waiting for forgivenessQue ingenua soy esperando perdón
It was my lips and your heartFueron mis labios y tu corazón
And I know it.. I'm guiltyY lo sé soy culpable

Uh yeah I'm guiltyUh yeah soy culpable
And I know itY lo se
I'm guilty oh, yeahSoy culpable oh, yeah

If I could, I would change itSi yo pudiera lo cambiaría
Time would rewindEl tiempo retrocedería
I know the pain will never go awaySé que el dolor nunca va a borrarse
Another train passes by late, late, lateOtro tren que pasa tarde, tarde, tarde
How naive I am waiting for forgivenessQue ingenua soy esperando perdón
It was my lips and your heartFueron mis labios y tu corazón
And I know it.. I'm guiltyY lo sé.. Soy culpable
UuuOooUuuOoo
If I could, I would change itSi yo pudiera lo cambiaría
Time would rewindEl tiempo retrocedería
I know the pain will never go awaySé que el dolor nunca va a borrarse
Another train passes by late, late, lateOtro tren que pasa tarde, tarde, tarde
How naive I am waiting for forgivenessQue ingenua soy esperando perdón
It was my lips and your heartFueron mis labios y tu corazón
I'm guiltySoy culpable

Escrita por: Alfred Tuohey / Carlos Andres Alcaraz Gomez / Paulini Curuenavuli / Thanh Bui. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Neyzam. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edurne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección