Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.592

Pra viver é sempre cedo

Edvaldo Santana

Letra

Para vivir siempre es temprano

Pra viver é sempre cedo

No manejo auto, no uso celularEu não dirijo carro nâo uso celular
Busco un lugar tranquilo donde pueda trabajarProcuro um lugar calmo que eu possa trabalhar
No quiero ser un creyente con miedo al señorNão quero ser um crente com medo do senhor
Porque Dios no dio patente al cura ni al pastorPois Deus não deu patente pra padre e pra pastor
La muerte está en escena en la prensa pop showA morte está em cena na imprensa pop show
Síntoma de la enfermedad que la ciencia no curóSintoma da doença que a ciência não curou
Apuesto mis fichas en quien me amaAposto minhas fichas em quem me tem amor
No quiero ser la presa, mucho menos cazadorNão quero ser a caça muito menos caçador

Es para vivir, siempre es tempranoÉ pra viver é sempre cedo
En la hora del fracaso, solo quedóNa hora do fracasso só ficou
Quien aprendió a lidiar con el miedoQuem aprendeu lhe dar com o medo
¿Quién no quiere tranquilidad?É quem é que não quer sossego
Parece que el éxito tardóParece que o sucesso demorou
En encontrar su secretoPara encontrar o seu segredo

No sigo telenovelas ni competencias de aficionadosEu não sigo novela nem gincana de amador
No sirvo de modelo para los medios de transporte subterráneoNão sirvo de modelo para a mídia de metrô
No atraigo malas vibras, apago el monitorNão pego mau olhado desliga o monitor
No estoy obligado a sonreír en el ascensorEu não sou obrigado a sorrir no elevador
No me gusta quien manda, no como sin saborNão gosto de quem manda não como sem sabor
Depende con quién ande para saber a dónde voyDepende com quem anda pra saber onde é que eu vou
No quiero tu arma ni tu pavorNão quero sua arma e nem o seu pavor
Me gusta la alegría del lugar que me crióEu gosto da alegria do lugar que me criou

Es para vivir, siempre es tempranoÉ pra viver é sempre . . .

No quiero tu dinero ni tu lugarNão quero sua grana e nem o seu lugar
No dormiré con la fama, no quiero aislarmeNão vou dormir com a fama não quero me isolar
Busco un idioma para comunicarmeProcuro um idioma pra me comunicar
Solo quiero ver el samba, rap y blues mezclarseSó quero ver o samba rap blues se misturar
No me gusta chismear, no hablo con soplonesNão gosto de futrica não falo com cagueta
No hay problemas en la cinta, no pago a la ninfómanaNão tem B.O na fita não pago pra ninfeta
Soy negro, indio, viejo en Sinhá en JacuíSou negro índio velho na Sinhá na Jacuí
La palabra que canto tiene a Tupã y a ZumbiPalavra que eu canto tem Tupã e tem Zumbi

(Rappin' Hood)texto incidental-(Rappin' Hood)
Si la carrera es por lo correcto, estoy, lado a ladoSe a corrida é pelo certo eu tô, tô lado a lado
Aliado con comedia, no me estresoAliado com comédia não vou, tô sossegado
Si la cosa se pone difícil, hermano, no correréSe o bicho tá pegando parceiro, não vou correr
Si la película es buena, ladrón, me involucraréSe a fita é da boa ladrão ,vou me envolver
Andando junto a los tontos, nunca me verásAndando junto com vacilão nunca me viu
No hago amigos con intenciones en el vil metalNão faço amigos com intenção no metal vil
Si la policía viene a preguntar, no estoy enteradoSe a policia vim me perguntar não tô ligado
Me gusta estar siempre bien acompañadoEu gosto sempre de estar bem acompanhado
Hood y Edvaldo Santana, solo los maestrosHood e Edvaldo Santana só os bambas
Otro hip-hop con blues, mpb, sambaMais um hip-hop com blues, mpb, samba
Para ser feliz sin miedo, para caminar en pazPra ser feliz sem medo pra andar no sossego
Porque para vivir siempre es tempranoPois pra viver é sempre cedo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edvaldo Santana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección