Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 154

Irmãos Ciganos

Edvaldo Santana

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Irmãos Ciganos

Minha vida é um amor
Eu nem sei onde deixei
Se encontrar faça o favor
Vou buscar seja onde for
Já cansei de procurar
Pode ser que eu me enganei
O amor só pode estar
No lugar onde eu deixei

Outro dia encontrei com a vida me perguntando
Se eu sabia onde é que estava o amor todos esses anos
Descobri que a vida e o amor são dois irmãos ciganos
E que sempre estarão perto de mim apesar dos desenganos
E que sempre viverão dentro de mim apesar dos desenganos

My life is a love
I don't know where I left it
If you find it let me know
I will look for wherever it is
I'm tired of looking
Maybe I was wrong
The love can only be
In the place where I left

Another day I met with life asking me
If I knew where love was all these years
I discovered that life and love are two gypsy brothers
And they will always be close tô me despite the disappointments

Hermanos Gitanos

Mi vida es un amor
No sé dónde lo dejé
Si lo encuentras, avísame
Lo buscaré donde sea
Estoy cansado de buscar
Tal vez me equivoqué
El amor solo puede estar
En el lugar donde lo dejé

Otro día me encontré con la vida preguntándome
Si sabía dónde estaba el amor todos estos años
Descubrí que la vida y el amor son dos hermanos gitanos
Y siempre estarán cerca de mí a pesar de los desengaños
Y siempre vivirán dentro de mí a pesar de los desengaños


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edvaldo Santana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección