Traducción generada automáticamente
Close your eyes
Edward Bear
Ferme les yeux
Close your eyes
J'ai rêvé qu'elle rentrait chez elle hier soirI dreamed she came back home last night
Je lui ai demandé où elle avait étéAsked her where she'd been
Elle a dit qu'elle avait fait le tour du monde etShe said I've been around the world and
Ça m'a presque achevéIt almost did me in
Elle a dit j'espère que tu n'as pas trop attenduShe said I hope you didn't wait too long
Je n'ai pas de notion du tempsI have no sense of time
Je vois que tu as écrit une dernière chansonI see you've written one Last Song
Et j'ai réalisé que c'était la mienneAnd I realized it's mine
Pense à toutes les fois où on a parléThink of all the times we talked
Chante une comptineSing a nursery rhyme
Ferme les yeuxClose your eyes
Je suis juste à côté de toiI'm right beside you
Cours des kilomètres, tu sais que je te retrouveraiRun for miles you know I'll find you
Parce que c'est toujours pareilCause it's all the same
Change de partenairesChange your lovers
Change de nomChange your name
Si tu as besoin d'un amiIf you need a friend
Ferme les yeuxClose your eyes
Je suis de retourI'm back again
Elle est vraiment rentrée chez elle hier soirShe really came back home last night
On aurait dit qu'elle avait changéSeemed as if she'd changed
Elle a dit qu'elle retournerait à l'écoleSaid that she go back to school
Et qu'elle essaierait encore une foisAnd try things once again
Mais tu sais, ça n'a pas pris longtempsBut you know it didn't take too long
Avant qu'elle ne perde son cheminTill she lost her way
Et toutes les raisons du monde pouvaient voirAnd all the reason in the world could see
Qu'elle ne pouvait pas resterShe couldn't stay
Alors que je l'aidais à faire ses bagagesAs I helped her pack her things
Ça ne faisait pas mal de direIt didn't hurt to say
Ferme les yeuxClose your eyes
Je suis juste à côté de toiI'm right beside you
Cours des kilomètres, tu sais que je te retrouveraiRun for miles you know I'll find you
Parce que c'est toujours pareilCause it's all the same
Change de partenairesChange your lovers
Change de nomChange your name
Si tu as besoin d'un amiIf you need a friend
Ferme les yeuxClose your eyes
Je suis de retourI'm back again
Parce que c'est toujours pareilCause it's all the same
Change de partenairesChange your lovers
Change de nomChange your name
Si tu as besoin d'un amiIf you need a friend
Ferme les yeuxClose your eyes
Je suis de retourI'm back again



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edward Bear y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: