Boodschappenwagentje

Carrito de compras

Boodschappenwagentje

Tienes que venir conmigo al supermercadoJe moet eens mee gaan naar de supermarkt
Porque allí sé de un juego muy divertidoWant daar weet ik nog een heel geinig spel
Es algo travieso y va muy rápidoHet is iets stouts en het gaat heel hard
¿Vienes? Entonces lo verásGa je mee? Dan zie je het wel

Estribillo:refrain:
En un carritoIn een wagentje
En un carritoIn een wagentje
Pasando por la mermelada y el chocolate con panLangs de jam en chocolade hagelslag
En un carritoIn een wagentje
En un carritoIn een wagentje
Corriendo por la curva hasta el caféRacend door de bocht tot koffie hag

Hay carritos en el supermercadoJe hebt er karren in de supermarkt
Que en realidad son para las comprasDie eigenlijk voor de boodschappen zijn
Te empujo y vas muy rápidoIk geef je een zet en je gaat heel hard
En ese carrito estás cómodoIn zo'n wagentje zit je fijn

Estribillorefrain

Hay damas en esa tiendaEr zijn wel dames in die winkel daar
Que preguntan: "Señor, ¿buscaba algo?"Die dan vragen: "Meneer, zocht u iets?"
Eso no me molesta, porque solo digo:Dat hindert me niet, want dan zeg ik maar:
"Estoy mirando" y no compro nada"Ik kijk rond" en ik koop niets