Onder water

Bajo el agua

Onder water

Hablar
Praten
¿Cómo iría eso bajo el agua?
Hoe zou dat onder water gaan?
Hablar no se hace allí, ¿verdad?
Praten is daar toch niets gedaan?
Bueno, ¿no te importa eso?
Nou, trek je daar maar niets van aan
Allí se pueden entender
Ze kunnen elkaar daar best verstaan

¡Bleep, bliep, blaera! 'significa: Cumpleaños
'Bliep, bliep, bloera!' betekent: Verjaardag
Rastreando mejillones es lo que puedes
Mossels tracteren is wat je dan mag
Si todas las medusas quieren bolas
Als alle kwallen willen ballen
Todos burbujean una burbuja
Bubbelen ze een luchtbel met z'n allen

Bloep Broef Blood», por lo que ladró el sello
'Bloep bloef bloef', zo blafte de zeehond
Cuando encontró un agujero en el mar
Toen hij een zeekat in de zee vond
'Blabbeblief' es para un jabonero
'Blabbeblief' is voor een zeepier:
Por favor, una hoja de algas. '
'Asjeblieft, een blaadje zeewier'
'Blop, blop, ballpoint', dice el calamar
'Blop, blop, ballpoint', zegt de inktvis
Si pierde el llenado de su tinta
Als hij de vulling van zijn inkt mist

Hablar
Praten
¿Cómo iría eso bajo el agua?
Hoe zou dat onder water gaan?
Hablar no se hace allí, ¿verdad?
Praten is daar toch niets gedaan?
Bueno, ¿no te importa eso?
Nou, trek je daar maar niets van aan
Allí se pueden entender
Ze kunnen elkaar daar best verstaan