Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 417

Onder water

Edwin Rutten

Letra

Bajo el agua

Onder water

HablarPraten
¿Cómo iría eso bajo el agua?Hoe zou dat onder water gaan?
Hablar no se hace allí, ¿verdad?Praten is daar toch niets gedaan?
Bueno, ¿no te importa eso?Nou, trek je daar maar niets van aan
Allí se pueden entenderZe kunnen elkaar daar best verstaan

¡Bleep, bliep, blaera! 'significa: Cumpleaños'Bliep, bliep, bloera!' betekent: Verjaardag
Rastreando mejillones es lo que puedesMossels tracteren is wat je dan mag
Si todas las medusas quieren bolasAls alle kwallen willen ballen
Todos burbujean una burbujaBubbelen ze een luchtbel met z'n allen

Bloep Broef Blood», por lo que ladró el sello'Bloep bloef bloef', zo blafte de zeehond
Cuando encontró un agujero en el marToen hij een zeekat in de zee vond
'Blabbeblief' es para un jabonero'Blabbeblief' is voor een zeepier:
Por favor, una hoja de algas. ''Asjeblieft, een blaadje zeewier'
'Blop, blop, ballpoint', dice el calamar'Blop, blop, ballpoint', zegt de inktvis
Si pierde el llenado de su tintaAls hij de vulling van zijn inkt mist

HablarPraten
¿Cómo iría eso bajo el agua?Hoe zou dat onder water gaan?
Hablar no se hace allí, ¿verdad?Praten is daar toch niets gedaan?
Bueno, ¿no te importa eso?Nou, trek je daar maar niets van aan
Allí se pueden entenderZe kunnen elkaar daar best verstaan


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edwin Rutten y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección