Spoken onder mijn bed

Bajo mi cama

Spoken onder mijn bed

Bajo mi camaOnder mijn bed
Hay tres fantasmasZitten drie spoken
Un monstruo tambiénEen monster ook en
Y un ladrón con gorraEen boef met een pet
Mi mamá diceMijn moeder zegt
Que no es verdadDat het niet waar is
Yo digo: 'Mira alláIk zeg: "Kijk daar 'es
Ellos están ahí de verdad'Zij zijn er echt"
Pero ella dice: 'No'Maar zij zegt: "Nee"
Ella está seguraZij weet het zeker
No ha miradoHeeft niet gekeken
Me preocupaIk zit er mee
Estaba tan asustado y de repente: '¡Pum!'Ik was zo bang en opeens: 'Pang'!
Caigo al lado de mi cama y ¿qué veo ahí?Daar val ik naast mijn bedje en wat zie ik daar?
Tres fantasmas sentados fumandoDrie spoken zitten stil te roken
Un puroAan een klapsigaar
Ese ladrón dijo: 'Hey, ¿tú también quieres unirte?Die boef zei: "He, doe jij ook mee?
No quiero jugar con este monstruo, me aburroIk wil niet met dit monster spelen, ik verveel me nou
Siempre gana en el juego de cartasHij wint altijd met zwartepieten
Quizás te gane a ti'Misschien win ik van jou"
Me acurruquéIk kroop erbij
Toda la noche yDe hele nacht en
Ellos siguen riendoZij steeds maar lachen
Muy amablemente hacia míHeel lief naar mij
Ya no tengo miedo'k Ben niet meer bang
Cuando voy a soñarAls ik ga dromen
Que los fantasmas vienenDat spoken komen
Me encantaIk hou ervan
Mañana en la camaMorgen in bed
Me volveré a esconderKruip ik weer onder
En la oscuridadIn 't pikkedonker
¡Para ver a mi ladrón con gorra!Naar mijn boef met pet!