Zwemmen

Nadar

Zwemmen

Tu propia piscinaJe eigen badje
Era tu bañeraWas je zwembad
Con agua caliente, qué agradableMet warm water was dat fijn
Y luego te sentabasEn dan zat je
En tu piscinaIn je zwembad
Como tu propio mar en miniaturaAls je eigen zee in 't klein
Y el jabón era tu pececito, tu caja de jabón un barcoEn de zeep was je visje, je zeepdoos een boot
En tu pancita ibas nadandoOp je buikje ging je zwemmen
Bien mojado y bien desnudoLekker nat en lekker bloot

Te mecíasGing je deinen
En tu bañeraIn je badje
El agua se movía contigoDeinde water met je mee
Creabas pequeñasMaak je kleine
Tormentas-olasStormen-golven
Y te balanceabas contigo mismoGollefde je zellef mee
Y el jabón era tu pececito, tu caja de jabón un barcoEn de zeep was je visje, je zeepdoos een boot
En tu pancita ibas nadandoOp je buikje ging je zwemmen
Bien mojado y bien desnudoLekker nat en lekker bloot

Después veníasDaarna kwam je
Por la habitaciónDoor de kamer
Desnudo hacia míIn je nakie naar me toe
Para subirte encima de míOm bovenop me
Y bailarTe gaan dansen
Porque aún no estabas cansadoWant je was nog lang niet moe
No sabía que alguien pudiera ser tan hermosoIk wist niet dat er iemand zo schoon kon zijn
Como un cerdito recién lavadoAls een pas gewassen varkentje
De mazapán rosaVan rose marsepein