Waltzing's For Dreamers

El vals es para soñadores

Waltzing's For Dreamers

Oh, toca una canción tristeOh, play me a blue song
Atenúa la luzFade down the light
Estoy tan triste como puede estar un hombre orgulloso esta nocheI'm sad as a proud man can be sad tonight
Déjame soñar, oh déjame balancearmeJust let me dream on oh just let me sway
Mientras los dulces violines y los saxofones tocanWhile the sweet violins and the saxophones play
Y señorita, no me conoces pero ¿podemos fingir?And miss, you don't know me but can't we pretend?
Que nos importamos mutuamente hasta que la banda llegue al final?That we care for each other till the band reach the end?

Oh, un paso para el dolorOh, one step for aching
Dos pasos para romperTwo steps for breakin'
El vals es para soñadores y perdedores en el amorWaltzing's for dreamers and losers in love
Un paso para suspirarOne step for sighing
Dos pasos para llorarTwo steps for crying
El vals es para soñadores y perdedores en el amorWaltzing's for dreamers and losers in love

Dicen que el amor es para apostadoresOh, they say love's for gamblin'
El péndulo oscilaThe pendulum swings
Aposté por el amor y perdí todoI bet out on love and I lost everything
Pero no me envíes a casa ahoraBut don't send me home now
Pon una inyección en mi brazoPut a shot in my arm
Y beberemos viejos recuerdos y beberemos hasta el amanecerAnd we'll drink out old memories and we'll drink until dawn.
Y señor director de la banda, ¿podrías tocar una vez más?And Mr. Band leader wont you play one more time
Porque tengo dinero en este bolsillo míoFor I've got folding money in this pocket of mine

Oh, un paso para el dolorOh, one step for aching
Dos pasos para romperTwo steps for breakin'
El vals es para soñadores y perdedores en el amorWaltzing's for dreamers and losers in love
Un paso para suspirarOne step for sighing
Dos pasos para llorarTwo steps for crying
El vals es para soñadores y perdedores en el amorWaltzing's for dreamers and losers in love

Y señorita, no me conoces pero ¿podemos fingir?And miss, you don't know me but can't we pretend
Que nos importamos mutuamente hasta que la banda llegue al final?That we care for each other till the band reach the end?

Oh, un paso para el dolorOh, one step for aching
Dos pasos para romperTwo steps for breakin'
El vals es para soñadores y perdedores en el amorWaltzing's for dreamers and losers in love
Un paso para suspirarOne step for sighing
Dos pasos para llorarTwo steps for crying
El vals es para soñadores y perdedores en el amorWaltzing's for dreamers and losers in love

El vals es para soñadores y perdedores en el amorOh waltzing's for dreamers and losers in love