Talismã / Esta Noite Foi Maravilhosa / Pense Em Mim

Talismán / Esta Noche Fue Maravillosa / Piensa en Mí

Talismã / Esta Noite Foi Maravilhosa / Pense Em Mim

Sabe, ¿cuánto tiempo no te veo?Sabe, quanto tempo não te vejo?
Cada vez más lejos estásCada vez você distante
Pero me gustasMas eu gosto de você
¿Por qué?Por quê?

Sabe, pensé que sería fácilSabe, eu pensei que fosse fácil
Olvidar tu forma frágilEsquecer seu jeito frágil
De entregarte sin recibirDe se dar sem receber
Solo túSó você

Solo tú que me iluminasSó você que me ilumina
Mi pequeño talismánMeu pequeno talismã
Qué dulce es esta rutinaComo é doce essa rotina
De amarte cada mañanaDe te amar toda manhã

En los momentos más difícilesNos momentos mais difíceis
Tú eres mi divánVocês são o meu divã
Nuestro amor no tiene secretosNosso amor não tem segredos
Sabe todo de nosotros dosSabe tudo de nós dois
Y desecha nuestros miedosE joga fora nossos medos

Ve, nostalgia, dile a ellaVai, saudade, diz pra ela
Dile que aparezcaDiz pra ela aparecer
Ve, nostalgia, a ver si cambiaVai, saudade, vê se troca
Mi soledad por ellaA minha solidão por ela

La noche se acercaA noite vem vindo
Estrellas brillando en nosotrosEstrelas brilhando em nós
Te veo sonriendoTe vejo sorrindo
Y escucho tu vozE ouço a sua voz

PreguntándomeMe perguntando
Si te gusto asíSe eu te gosto assim
Digo que síDigo que sim
Tan hermosa solo para míToda linda só pra mim

En medio de la fiestaNo meio da festa
Intentan coquetear contigoTentam flertar você
Pero tú me abrazasMas você me abraça
Diciendo que solo me vesDizendo que só me vê

Parece un sueñoParece um sonho
Tu sonrisa me lo diceO seu sorriso me diz

Esta noche soyEssa noite eu sou
El hombre más felizO homem mais feliz
Que el amor ha hechoQue o amor já fez
Mi silencio quiere decirMeu silêncio quer dizer
Para ustedes una vez másPra vocês mais uma vez

En vez de pensar en élEm vez de você ficar pensando nele
En vez de llorar por élEm vez de você viver chorando por ele
Piensa en mí, llora por míPense em mim, chore por mim
Llama a mí, no, no le llames a élLiga pra mim, não, não liga pra ele

Piensa en mí, llora por míPense em mim, chore por mim
Llama a mí, no, no le llames a élLiga pra mim, não, não liga pra ele
A él, no llores por élPra ele, não chore por ele

Recuerda que yoSe lembre que eu
Hace mucho tiempo te amoHá muito tempo te amo
Te amo, te amoTe amo, te amo
Quiero hacerte felizQuero fazer você feliz

Vamos a tomar el primer aviónVamos pegar o primeiro avião
Con destino a la felicidadCom destino a felicidade
La felicidadA felicidade
Para mí eres túPra mim é você

Piensa en mí, llora por míPense em mim, chore por mim
Llama a mí, no, no le llames a élLiga pra mim, não, não liga pra ele

Piensa en mí, llora por míPense em mim, chore por mim
Llama a mí, no, no le llames a élLiga pra mim, não, não liga pra ele
A él, no llores por élPra ele, não chore por ele

No llores por élNão chore por ele