Amiga da Onça

Amigo de la onza

Amiga da Onça

Me enderezé el cabelloAlisei o meu cabelo
Hice mi uñaFiz minha unha
He corrido el esmalte de uñasPassei o esmalte
Su color favoritoSua cor preferida
Con lápiz labial rojoDe batom vermelho
Vestido de paseoVestido rodado
En tacones altosDe salto alto
Tú eres mi vidaVocê é minha vida

Fui a verteFui ao seu encontro
Sin citaSem hora marcada
A las nueve en puntoÀs nove horas
Golpeé a tu casaBati em sua casa
Para mi sorpresaPra surpresa minha
Otra respuestaOutra atendeu
Abrió la puertaAbriu a porta
Me sorprendióMe surpreendeu

Amigo del jaguerAmiga da onça
TraiciónTraição
Mujer sangrienta que confía en otra mujerMaldita mulher que confia em outra mulher
Oh, si te atrapoAi se eu te pego
Mi ex novioMeu ex-namorado
No sé lo que hagoNão sei o que eu faço
Pero lo esMas está
TodoTudo acabado

Amigo del jaguerAmiga da onça
TraiciónTraição
Mujer sangrienta que confía en otra mujerMaldita mulher que confia em outra mulher
Oh, si te atrapoAi se eu te pego
Mi ex novioMeu ex-namorado
No sé lo que hagoNão sei o que eu faço
Pero lo esMas está
TodoTudo acabado