Wœród Pachn¹cych Magnolii

Entre Magnolias Perfumadas

Wœród Pachn¹cych Magnolii

La tierra tembló por la fuerza del ciclónZiemia zadr¿a³a od si³y cyklonu
Que alguien más tome el control ahoraNiech ktoœ inny przejmie kontrolê teraz
De los cimientos se arrastra la humedad podridaOd posad ci¹gnie zgni³¹ wilgoci¹
El pesado aire se desliza con arroganciaCiê¿kie powietrze sunie tyralier¹
ColapsoKrach
Siento el colapsoCzujê krach

Nunca antes había estado tan exhaustaNigdy nie by³am a¿ tak bardzo zmêczona
Nunca quise sucumbir al cansancioNie chcia³am nigdy zmêczeniu ulec
Siempre fue mi última palabraOstatnim zawsze by³o moje s³owo
Y de repente, sin previo aviso, la palidez cayó sobre míA tu ni st¹d ni zow¹d pad³ na mnie blady
MiedoStrach
Y digo síI mówiê tak

No necesito mi corazónNiepotrzebne mi serce
No necesito mi cabezaNiepotrzebna mi g³owa
Entre magnolias perfumadas deposito mi cuerpoWœród pachn¹cych magnolii me cia³o z³ó¿

El paisaje, como ves, ya está completamente cambiadoPejza¿ jak widzisz ca³kiem ju¿ zmieniony
La tormenta no mira, la tormenta no eligeBurza nie patrzy burza nie wybiera
Los elementos se han conjurado en mi contraPrzeciwko mnie sprzysiêg³y siê ¿ywio³y
Que alguien más tome el control ahoraNiech ktoœ inny przejmie kontrolê teraz
Siento el colapsoCzujê krach
No te preocupes, no te concierneNie Ty siê nie martw to Ciebie nie dotyczy
Es el ámbito de mis experiencias íntimasTo moich intymnych doznañ sfera
Es mi catástrofe privadaTo moja prywatna katastrofa
Que alguien más tome el control ahoraNiech ktoœ inny przejmie kontrolê tera
Y digo síI mówiê tak

No necesito mi corazónNiepotrzebne mi serce
No necesito mi cabezaNiepotrzebna mi g³owa
Entre magnolias perfumadas deposito mi cuerpoWœród pachn¹cych magnolii me cia³o z³ó¿
Ya no lo necesitoNiepotrzebe mi ju¿
No necesito la concienciaNiepotrzebne sumienie
No quiero arrepentirme de nadaNie chcê niczego ¿a³owaæ
Que alguien más tome el control ahoraNiech ktoœ inny kontrolê przejmie ju¿

Entre magnolias perfumadas, por favorWœród pachn¹cych magnolii proszê
Deposito mi cuerpo exhaustoUmêczone me cia³o z³ó¿
Que alguien más tome el control ahoraNiech ktoœ inny kontrolê przejmie ju¿