Krzyk

Grito

Krzyk

No voy a preguntar si ya lo sé desde hace tiempoNie będę pytać jeśli już od dawna wiem
No voy a escuchar ni aunque me haga sentir mejorNie będę słuchać nawet gdyby było mi lżej
No voy a rogar, no, no voy a rogarteNie będę prosić, nie, nie będę prosić cię
No voy a esperar por tiNie będę czekać na ciebie

Que venga el gran fuegoNiech przyjdzie wielki ogień
Cuando los pensamientos enfermos me lastimanGdy chore myśli ranią mnie
Y si ya no significan nadaI jeśli już nie znaczą nic
Las palabras que me dijisteSłowa, które mówiłeś mi
Y si ya no significan nada - me iré de aquíI jeśli one nie znaczą już nic - odejdę stąd

Que venga el gran fuegoNiech przyjdzie wielki ogień
Cuando los pensamientos enfermos me lastimanGdy chore myśli ranią mnie
Y si ya no significan nadaI jeśli już nie znaczą nic
Las palabras que me dijisteSłowa, które mówiłeś mi
Y si ya no significan nadaI jeśli one nie znaczą już nic
Me iré de aquí hoy, hoy mismoOdejdę stąd już dziś, już dziś

Voy a gritar, invocar fuerzas malignasBędę krzyczeć, wzywać siły złe
Voy a correr hasta que me falten las fuerzas, hasta que me falten las fuerzasBędę biec póki starczy sił, póki starczy sił
Voy a golpear, en mi esperanza, en mi esperanzaBędę bić, w nadziei swej, w nadziei swej

Que venga el gran fuegoNiech przyjdzie wielki ogień
Cuando los pensamientos enfermos me lastimanGdy chore myśli ranią mnie
Y si ya no significan nadaI jeśli już nie znaczą nic
Las palabras que me dijisteSłowa, które mówiłeś mi
Y si ya no significan nadaI jeśli one nie znaczą już nic
Me iré de aquí hoyOdejdę stąd już dziś