Skłamałam

Mentí

Skłamałam

Mentí, mentíSkłamałam skłamałam
Chupé del dedoZ palca wyssałam
Mentí, así, completamente inocenteSkłamałam ot tak całkiem niewinnie
Para que estuvieras un momento conmigoByś chwilę był mój byś tylko był przy mnie

Nunca sabrás, nunca sabrásNie dowiesz nie dowiesz nigdy się
Qué es verdad y qué es mentiraCo prawdą co prawdą a co kłamstwem jest

Y antes de decirte algo ahoraI nim cokolwiek teraz ci powiem
Probablemente me lo inventé de nuevoNajpewniej znów zmyśliłam to sobie

Descaradamente sigo mintiendoBezczelnie znów kręcę
No estoy arrepentidaSkruszona nie jestem

Oh no, en absoluto me siento culpableO nie w ogóle nie czuję się winna
No sería yo misma si fuera diferenteNie byłabym sobą gdy byłabym inna
No sería yo mismaNie byłabym sobą
¿No sería yo?Nie była bym?

Nunca sabrás, nunca sabrásNie dowiesz nie dowiesz nigdy się
Qué es verdad, qué es mentiraCo prawdą, co prawdą a co kłamstwem jest
Ya me pierdo en mis propias mentirasJuż sama w swych kłamstwach gubię się

No me importa nadieNie liczę się z nikim
No me avergüenzo de nadaNiczego nie wstydzę

Quien una vez aprende a mentirKłamstw kto kłamstw raz nauczony jest
Tiene la sangre manchada de mentirasKłamstwem kłamstwem ma skażoną krew
Quiere construir su vida en la mentiraNa kłamstwie swoje życie budować chce

Mentí, mentíSkłamałam, skłamałam